Nawˬ hui lehˬ, nawˬ hui ve canˇ paˍ teˇ hpaˍ hta‸ ha‸ leh da‸ ve awˬ ceuˬ te piˇ-oˆ. Kʼaw‸ gʼa tuˬ ve hta‸ maˇ dawˇ law ve awˬ hkʼaw lo shu hta‸ chiˇ piˇ ngaˍ piˇ-oˆ. Oˇ hkʼe te ve kʼo, nawˬ ve la‸ shawnˍ uiˍ jaˇ leh, uiˍ jaˇ mvuh jaˇ ve Awˬ shehˍ hpaˇ ve awˬ yaˇ teˇ hpaˍ nawˬ hui hpeh‸ tuˬ yoˬ. Awˬ lawn kʼo, yawˇ lehˬ awˬ bon hta‸ maˇ shiˍ puiˉ ve chaw leh haiˬ ve chaw hui hta‸ awˬ bon te piˇ puiˉ ve yoˬ.
What Does This Mean?
This verse from Luke says to love and do good things for those who are not kind to you, even if they don't thank you or return the favor. Jesus is speaking here, encouraging kindness and expecting a great reward.
Explained for Children
Imagine sharing your favorite toy with someone who never shares theirs. This verse tells us that's what God wants us to do—be nice to people who aren’t nice back, because it’s how we show love like God does.
Historical Background
The Gospel of Luke was written by the doctor and companion of Paul around AD 80-100. The audience included both Jews and Gentiles. In this cultural setting, showing kindness to enemies was seen as very counterintuitive but profoundly reflects Jesus' teachings on love.
Living It Out Today
In today's world, this could mean volunteering at a homeless shelter where you encounter people who are ungrateful or even rude, yet continuing to serve out of genuine care and compassion for their well-being.
Topics
lovekindnessenemiesrewardfaithfulnessdivine character
What does it mean to 'lend, hoping for nothing again'?
It means to help others without expecting something in return, showing true generosity and love.
How do we become the children of God according to this verse?
By imitating God's kindness even towards those who are ungrateful or evil, which reflects our divine heritage as children of God.
Is loving your enemies easy to practice?
No, it is challenging but essential for Christians as it goes against human nature and tests the depth of one's faith and love.
How does this verse connect with other teachings in the Bible?
This teaching connects with Jesus' broader message on forgiveness and loving others, including those who oppose us, as seen in Matthew 5:43-48 and Romans 12:17-21.