2 Chronicles 18

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →

1ເຢໂຮຊາຟັດ ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ ໄຫ່ ອ໊ະ, ມ່າຍ ເມ່ງ ເຕົ້າ ໂຮລ. ນິ່ນ ເຖສົາ ອາຫັບ ຕ໊າ ທສີງ-ຈາ ເຫວີ່ຍ ຈິວ ຕສົວະ.

2ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ ເຕສ໋ຍ ຫຮຍັງ, ເຢໂຮຊາຟັດ ມີ່ງ ສະມາເລຍ ເຖສົາ ອາຫັບ ດສຢ່າວ. ອາຫັບ ເຫວີ່ຍ ເຢໂຮຊາຟັດ ເຖສົາ ກັນ ນິ່ນ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຕ໋ ປະກີ ຢູ້ງ ເຖສົາ ງົ່ງ ທສ້ຳ ເຍີຍ. ອາຫັບ ຕສ່ຽວ ຢົວະ ເຢໂຮຊາຟັດ ເຖສົາ ນິ່ນ ມີ່ງ ເບ໊າະ ລາໂມດກິເລອາດ.

3ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອາຫັບ, ໜ່າຍ ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຢໂຮຊາຟັດ, “ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເຢຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ລາໂມດກິເລອາດ ໄຟ?” ເຢໂຮຊາຟັດ ເຕົາ ນິ່ນ, “ເຢຍ ເຊ ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ ນໍ. ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຢ່າ ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ.

4ເຢຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ.” ມປ່າ ເຢໂຮຊາຟັດ ຢ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, “ໂທ້ ໜ່າຍ ຕສ໊ຽວ ດ່າງ.”

5ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ, ມ່າຍ ເຝີຍ ແປ໊ະ ເຕົ້າ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ໜ່າຍ ກ໋າ ນິ່ນ ບົວ, “ເຢຍ ບົວ ຫອບ ຕສຸ ມີ່ງ ເບ໊າະ ລາໂມດກິເລອາດ ໄຟ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ມີ່ງ?” ນິ່ນ ບົວ ເຕົາ, “ກຸ໊ນ ມີ່ງ ອ໊ະ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ຈິວ ປຸນ ຢຽມ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.”

6ມປ່າ ເຢໂຮຊາຟັດ ໜ່າຍ, “ຢຽມ ນ້າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ກັ້ນ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຢຍ ບົວ ໄຮ່ ໜ່າຍ ນິ່ນ ໄຟ?”

7ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕົາ ເຢໂຮຊາຟັດ, “ຖສໍ່ ມ່າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ, ເຊ ອິມລາ ເຍີຍ ຕອນ, ມີຄາຢາ. ບົວ ໄຮ່ ໂທ້ ນິ່ນ ເຖງ ບົວ ໜ່າຍ ຕສ໊ຽວ. ມປ່າ ເຢຍ ດສອງ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ໂຕ່ວ ເຈ໋ຍ ຫລົງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ປຸນ ເຢຍ, ຂູງ ກ໊ອງ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ສີ່ ຮນັ້ງ.” ເຢໂຮຊາຟັດ ກ໊ອງ, “ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ກ໊ອງ.”

8ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຫ່ວ ເຕົ້າ ຈຽນ ຕ້າຍ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ມີ່ງ ຕໍ້ ອິມລາ ເຍີຍ ຕອນ, ມີຄາຢາ, ຊຽບໆ ເຍີຍ ຕ້າຍ ມ່າະ!”

9ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຖສົາ ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຢໂຮຊາຟັດ, ຢຽມ ສະມາເລຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ດ່າງ, ເບ໊າະ ເບຢົ້າ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ. ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ຢ່າ ຕສອງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຮູ່ງ ລຸຍ. ຕສວັ໋ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໂຕ່ວ ຫວ່າ.

10ເຄນາອະນາ ເຍີຍ ຕອນ, ເສເດຄີຢາ, ຫລົ່ງ ເຮລັຍ ໂຕສ໋ວ ຈອງ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, ‘ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຈອງ ຕສົງ ຊີເລຍ ມ່ຽນ ເຖົາ ໝຽດ ເດສ່ງ ນິ່ນ ບົວ.’”

11ຕສວັ໋ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຢ່າ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ກຸ໊ນ ມີ່ງ ເບ໊າະ ລາໂມດກິເລອາດ ຕສ່ຽວ ເບ໊າະ ຮີ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ຈິວ ປຸນ ຢຽມ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.”

12ມີ່ງ ເຫ່ວ ມີຄາຢາ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ຕສວັ໋ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຕົ້ງ ໂຈ໋ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ຫລົງ. ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕົ້ງ ໂຈ໋ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ ຢ່າ ຂູງ ກ໊ອງ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ຫລົງ ຮນັ້ງ.”

13ມປ່າ ມີຄາຢາ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ແລ໌ງ ຫວ່າ, ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ຮນັ້ງ.”

14ມີ່ງ ເຖົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໜ່າຍ ນິ່ນ, “ມີຄາຢາ ອ່າ, ເຢຍ ບົວ ມີ່ງ ເບ໊າະ ລາໂມດກິເລອາດ ຫອບ ໄຟ ໄມ້ ຫອບ?” ມີຄາຢາ ເຕົາ, “ກຸ໊ນ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຢ່າ ເບ໊າະ ຕຸ໊ ຮີ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.”

15ມປ່າ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ແລ໌ງ ບຸເຕສ໋ຍ ດສຸ່ນ ຫວ່າ, ເມີ່ຍ ເຕ໊ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຖສົາ ເຢຍ ຂູງ ກ໊ອງ ຕສຽນ ຫວ່າ ຮນັ້ງ?”

16ມີຄາຢາ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ປວັດ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ດສ໋ານ ມີ່ງ ຢຽມ ບົງ ຮນັ້ງ ປະກີ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ໄມ້ ມ່າຍ ໝັ່ງ ຢູ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ວ ນໍ. ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ກ໊ອງ, ‘ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແປະ ຝີງ ໄມ້ ມ່າຍ ຕສ໊ຽວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ດສ໋ວນ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.’”

17ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢໂຮຊາຟັດ, “ເຢຍ ກ໊ອງ ເຈ໋ຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ? ນ້າຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ໂຕ່ວ ເຈ໋ຍ ຫລົງ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ເຢຍ. ນິ່ນ ຂູງ ໂຕ່ວ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ.”

18ມີຄາຢາ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ຮນັ້ງ ນ້າຍ, ໝວັງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ມ່າະ! ເຢຍ ປວັດ ຕສ໊ຽວ ເຕສວີ໌ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ, ຢ່າ ປວັດ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຟິນ-ມ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໋າຍ ແໝງ, ບຢ່າວ ແໝງ.

19ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, ‘ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ດົ໊ວ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອາຫັບ, ມີ່ງ ລາໂມດກິເລອາດ, ຢຽມ ວົ້ວ ຕສຸ ໄຕ່?’ “ມ່າຍ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ມ່າຍ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ກ໊ອງ.

20ອກະຮ້າ ມ່າຍ ເຕົ້າ ທສວດ ຕ້າຍ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ອ໋ອຍ ດົ໊ວ ນິ່ນ ມີ່ງ.’ “ ຕສ໊ຽວ ໜ່າຍ ນິ່ນ, ‘ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕສະເອີ໋ຍ?’

21“ນິ່ນ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ກ໊ອງ-ແປະ.’ “ ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, ‘ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ໄຮ່ ດົ໊ວ ຕຸ໊ ຕສຸ ນິ່ນ ອ໊ະ. ກຸ໊ນ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ມ່າະ!’

22“ອີ້ ຕສັ່ນ ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກ໊ອງ-ແປະ. ຕສ໊ຽວ ຕສູ໊ງ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ປຸນ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕົ້ມ ເຕສະ ໜ່ານ.”

23ເຄນາອະນາ ເຍີຍ ຕອນ, ເສເດຄີຢາ, ມີ່ງ ເຖົາ, ໄບ໋ ມີຄາຢາ ເຍີຍ ຮມຽນ ຢ່າ ໜ່າຍ ນິ່ນ, “ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ທສວດ ເຢຍ ຢັ້ງ ຫາຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ ແລ່?”

24ມີຄາຢາ ເຕົາ, “ເມີ່ຍ ເປັຍ ເປຢົ໊າ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຖຈົງ ເຫວີ່ຍ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ຮນອຍ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປວັດ ອ໊ະ.”

25ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ກ໊ອງ, “ເຕສ໊າະ ມີຄາຢາ ຝູງ ດສ໋ວນ ຈິວ ປຸນ ອາມົນ ແຊ້ງ-ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢອາດ.

26ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, ‘ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ‘ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕົ້າ ໂລ້ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂລ່, ປຸນ ວວມ ເຖສົາ ອຈົ໊ວ ເກົ໋າ ຢູ໌ງ ຈ໊ຽນ ແໝ່ງ ຮນັ້ງ, ຕສົ໊ວ ເຢຍ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ.’”

27ມີຄາຢາ ກ໊ອງ, “ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ໄຮ່ ຕຸ໊ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ, ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ເຢຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ.” ນິ່ນ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ອ່າ, ໂທ້ ໝວັງ ຫລົງ ໂອ່.”

28ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຖສົາ ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຢໂຮຊາຟັດ, ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ລາໂມດກິເລອາດ.

29ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢໂຮຊາຟັດ, “ເປັຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຢຍ ຕສອງ ຮນັ້ງ ເປ໋ນ ກັ້ນ ເຕົ້າ ມປ່າ ເມີ່ຍ ຕສອງ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ລຸຍ-ດ໊າວ.” ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ຕສອງ ເປ໋ນ ກັ້ນ ເຕົ້າ, ເປັຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ.

30ຊີເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ພ້າຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເທສຍ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຖສົາ ຫາຍ ເຕົ້າ ເບ໊າະ ຈ໋າ ໄມ້ ກຸ໊ນ ໂຮລ ໄຝ. ຂູງ ເຖສົາ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເບ໊າະ ຮນັ້ງ.”

31ເບ໊າະ ຈ໋າ ເທສຍ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ປວັດ ເຢໂຮຊາຟັດ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຕົ້າ ຕສະເກ້ງ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ.” ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕ໋າວ ຊິນ ມີ່ງ ເບ໊າະ ນິ່ນ. ມປ່າ ເຢໂຮຊາຟັດ ເຫ່ວ. ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ເຖງ ນິ່ນ ອ໊ະ. ທິນ-ຮູ່ງ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ເລີ່ຍ ອກອຍ ນິ່ນ ອ໊ະ.

32ເບ໊າະ ຈ໋າ ເທສຍ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ປວັດ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕ໋າວ ເທສຍ, ໄມ້ ຕສຸ່ນ ເຢໂຮຊາຟັດ ອ໊ະ.

33ມປ່າ ມ່າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໂກ໊ວ-ເໝວີ່ຍ ປ໊ວນ ຢຽດ ດສິ໊ດ ຟອງ ຢ່າ ຕສຸ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຢຽມ ນິ່ນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຕສອງ-ຕສຸ໊ ຢຽດ ຄວ້າຍ ຢຽດ ຄວ້າຍ ເຍີຍ ບຸດົ໋ງ-ຖຈັງ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ບົ໋ວ ຕສ໊າງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເທສຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ, “ຕ໋າວ ເທສຍ ທໍ ເຢຍ ທສວດ ເບ໊າະ ຈ໋າ ທສຢັ້ງ. ເຢຍ ຕສຸ ມຸນ ໝີ່ ອ໊ະ.”

34ວົ້ວ ຮນອຍ ຕສຢັ້ງ ຮນອຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຮນ້ຍ ເຍີຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ເຊ່ງ ຈ໊ຽນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ເທສຍ ກະຍົ໌ວ ຮວິນ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ອາລຳ ມ່ຽນ ເຖົາ ລູ່ງ ຫຮມວັງ. ລູ່ງ ມ໌ານ-ຫຮມວັງ ນິ່ນ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →