Ezekiel 46

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

← Chapter 45 Jump to: Chapter 47 →

1Maweja-Nangila udi wamba ne: “Tshiibi tshia lubanza lua munda mua nzubu wa Mvidi Mukulu tshidi luseke ludi diba dipatukila, tshidi ne bua kushala tshinjila matuku asambombu adibu benza mudimu. Kadi badi mua kutshiunzulula dituku dia Dikisha, ne dia Tshibilu tshia ngondu mupiamupia.

2Mukalenga neatumine mu lubanza lua pa mbelu, ukosolola mu tshibambalu tshinene tshidi pabuipi ne mushiku wa mbelu. Diba didi batuangaji balambula milambu ya kuosha ne ya bobumue, neimane pabuipi ne tshiibi. Neiname menemene muaba awu. Pashishe neapatuke mu nzubu. Tshiibi etshi tshidi ne bua kushala buashi too ne ku dilolu.

3Nanku matuku a Dikisha ne a ngondu mupiamupia, bantu nebafike ku tshiibi etshi bua kuntendelela meme Maweja-Nangila.

4“Dituku dia Dikisha, mukalenga neantuadile bana ba mikoku basambombu ne mukoku wa tshimpanga umue, bidi kabiyi ne bulema pambidi, bua babilambule bu mulambu wa kuosha.

5Udi ne bua kufila kabidi ne kilo makumi asatu ya ntete ya kuenza bukula pa mukoku wa tshimpanga umue. Kadi bua bana ba mikoku, neafile ntete ya kuenza bukula, bungi budiye mumone bukumbane. Neasakidile litre isambombu ya mafuta ku kilo makumi asatu ya ntete ya kuenza bukula.

6Matuku a ngondu mupiamupia, udi ne bua kulambula mulume a ngombe, bana ba mikoku basambombu ne mukoku wa tshimpanga umue, bionsu kabiyi ne bulema pambidi.

7Asakidile mulambu wa kilo makumi asatu ya ntete ya kuenza bukula pa mulume wa ngombe umue, ne pa mukoku wa tshimpanga umue. Kadi bua bana ba mikoku, neafile ntete ya kuenza bukula, bungi budiye mumone bukumbane. Neasakidile litre isambombu ya mafuta ku kilo makumi asatu ya ntete ya kuenza bukula.

8Mukalenga neabuele, kabidi apatukile anu mu njila umue, upitshila mu tshibambalu tshinene tshidi pabuipi ne mushiku wa mbelu.

9Kadi, pikala bantu bafike bua kuntendelela meme Maweja-Nangila mu bikondu bisunguluke, badi babuela ku tshiibi tshia luseke lua ku mutu wa nzubu, nebapatukile ku tshiibi tshia luseke lua kuinshi. Badi babuela ku tshiibi tshia luseke lua kuinshi, nebapatukile ku tshiibi tshia luseke lua ku mutu wa nzubu. Muntu nansha umue kena mua kupatukila muaba udiye mubuelele to. Kadi muntu yonsu neapatukile ku tshiibi tshikuabu, tshidi tshitangilangane ne tshivuaye mubuelele.

10Mukalenga udi mua kubuela ne bantu, kupatuka kabidi nabu musangu umue.”

11“Matuku a bibilu ne bikondu bisunguluke, nebafile mulambu wa kilo makumi asatu ya ntete ya kuenza bukula pa mulume wa ngombe umue, nansha pa mukoku wa tshimpanga umue, udibu balambula. Bua bana ba mikoku, muntu yonsu neajadike bunene bua mulambu wende. Nebasakidile litre isambombu ya mafuta ku kilo makumi asatu ya ntete ya kuenza bukula.

12“Padi mukalenga musue kufila mulambu wa budisuile kudi Maweja-Nangila, wa kuosha nansha wa bobumue, badi mua kumunzuluila tshiibi luseke ludi diba dipatukila lua nzubu wa Mvidi Mukulu. Udi ulambula milambu yende mushindu uvuaye muyilambule dituku dia Dikisha. Padiye upatuka, binjile tshiibi diakamue.

13“Dituku dionsu, balambule Maweja-Nangila mulambu wa kuosha wa muana mukoku wa tshidimu tshimue, udi kayi ne bulema pambidi. Mulambu awu baulambule anu dinda.

14Dinda dionsu, balambule kabidi Maweja-Nangila kilo itanu ya bukula misambakaja ne litre ibidi ya mafuta. Mikenji ya milambu ya ku dituku dionsu badi ne bua kuyikumbaja kashidi.

15Muana a mukoku, bukula ne mafuta badi ne bua kubilambula Maweja-Nangila dinda dionsu, kabayi bapitshisha dituku nansha dimue. Benze nanku kashidi.”

16Maweja-Nangila Mvidi Mukulu udi wamba ne: “Padi mukalenga mupeshe muanende wa balume mukuabu tshitupa tshia buloba buende, tshitupa atshi tshishale bumpianyi bua bana ba muntu awu.

17Kadi padi mukalenga mupeshe muena mudimu wende mukuabu tshitupa tshia buloba buende, tshitupa etshi netshishale kudi muena mudimu ewu too ne ku tshidimu tshidibu bapikula bintu. Pashishe batshipingajile mukalenga. Bualu anu bana ba balume ba mukalenga ke badi mua kupiana buloba buende.

18Kadi mukalenga kena mua kunyenga buloba bua muena ditunga. Mukalenga udi mua kuangata amu bitupa bia buloba buende yeye, kubipesha bana bende ba balume bua babipiane. Kena mua kuipata muntu nansha umue, wa ku bantu banyi meme Maweja-Nangila, mu buloba buende.”

19Ke muntu awu kupitshila nanyi ku mushiku wa tshibuelelu wa ku luseke lua tshiibi, bua kumfikisha mu bibambalu bia tshijila bidi bitangila luseke lua ku mutu wa nzubu wa Mvidi Mukulu, muaba udi amu batuangaji mua kubuela. Kundejayemu muaba, kumfundu kua nzubu, ku luseke ludi diba dibuelela.

20Kungambilaye ne: — Muaba ewu, ke udi batuangaji mua kuipikila munyinyi wa nyama idibu balambula, bua kukobolola bantu. Badi mua kuipikilamu kabidi milambu ya bintu bia pa madimi. Nanku, kabena mua kupatuka ne bintu ebi mu lubanza pa mbelu, bua bantu kabalengi bintu bia tshijila to.

21Pashishe muntu kuya nanyi mu lubanza lua pa mbelu, kupitaye nanyi ku matumba onsu anayi, avua mu lubanza elu. Ku ditumba dionsu kuvua lubanza lukese.

22Mbanza yonsu inayi ayi ivua mikese, mikale ne bunene bumue bua metre makumi abidi mu bule, ne metre dikumi ne atanu mu butshiama.

23Tshimana tshia mabue tshivua tshinyungulula lubanza luonsu. Ku tshimana atshi bavua basa mbabula, muaba wa kulambila.

24Muntu kungambila ne: — Ke bikuku, miaba idi bantu badi ne mudimu mu nzubu wa Mvidi Mukulu mua kuipikila munyinyi wa nyama idi bantu bafila bua kuyilambula.

← Chapter 45 Jump to: Chapter 47 →