Zechariah 4

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1Mutumibue wa Mvidi Mukulu uvua uyukila nanyi kuluaye kuntabuluja, bu mudibu batabuluja muntu ku tulu.

2Kunkonkaye ne: — Tshiudi umona ntshinyi? Meme kuandamuna ne: — Ndi mmona tshitekelu tshia miendu tshia mpawungi menemene. Tshidi ne muaba wa kulamina manyi ku mutu kuatshi. Tshidi ne miendu muanda mutekete, kabidi ne mikaba muanda mutekete idi ifikisha manyi mu miendu yonsu.

3Mitshi ibidi ya olive idi pamue ne muaba wa kulamina mafuta, umue ku dia balume, mukuabu ku dia bakaji.

4Nanku meme kukonka mutumibue wa Mvidi Mukulu uvua uyukila nanyi ne: — Mukalenga, bintu ebi bionsu bidi biumvuija tshinyi?

5Kunkonkaye ne: — Kuena mumanye anyi? Meme kumukudimuna ne: — Tshiena mumanye to.

6Ke yeye kungumvuija ne: Mutumibue wa Mvidi Mukulu kungambila bua kumanyisha Zerubabele, bivua Maweja-Nangila wa bukole buonsu umuambila ne: “Nenkumbaje mudimu webe, ki nku bukole bua bia mvita, ki nku makanda audi nawu, kadi amu ku bukole bua Mueyelu wanyi.”

7Kuambaye kabidi ne: “Mukuna munene ewu udi mua kukupangisha mua kukumbaja mudimu webe anyi? Zerubabele neaulandakaje. Neangate ku mukuna ewu dibue dia ndekelu dia kuteka ku musonga wa nzubu mupiamupia wa Mvidi Mukulu. Bantu nebele mbila ne: Kia! Nzubu bulenga nenku! Nzubu mulenga!”

8Maweja-Nangila kungambila kabidi ne:

9“Zerubabele mmubange kuasa tshitaku tshia nzubu wa Mvidi Mukulu; neajikije mudimu wa kuasa nzubu ewu.” Padi malu aa enzeka, nenumanye ne: Maweja-Nangila wa bukole buonsu ke uvua muntume kunudi.

10— Miendu muanda mutekete ke mesu a Maweja-Nangila adi akenketa malu onsu adi enzeka pa buloba. Lekelayi kupepeja midimu mikese, idibu bamane kubanga. Kadi nusanke panudi numona Zerubabele wibakulula nzubu wa Mvidi Mukulu.

11Meme kumukonka kabidi ne: — Mitshi ya olive ibidi idi ku dia balume ne ku dia bakaji dia tshitekelu tshia miendu, idi yumvuija tshinyi?

12Meme kumukonka kabidi ne: — Matamba a mitshi ya olive abidi adibu bateke pabuipi ne milonda ibidi ya tshiamu tshia mpawungi, muaba udi manyi makunze apatukila, adi umvuija tshinyi?

13Kungebejaye ne: — Kuena mumanye anyi? Meme kumuandamuna ne: — Tshiena mumanye to.

14Ke yeye kungumvuija ne: — Mitshi eyi ke bantu babidi bavuabu balabe manyi a tshijila, bua kuenzelabu Maweja-Nangila wa buloba bujima mudimu.

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →