1 Chronicles 17

Mizo CL

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →

1Lal Davida chu inah a awm ta deuh reng a. Ni khat chu zâwlnei Nathana a ko va, a hnênah, “Sidar thinga sak inah ka awm a, Lalpa Thuthlung Bâwm lah puan in mai maiah a awm si,” a ti a.

2Nathana chuan, “I vei rilrûk ang chu ti ta che, Pathianin a awmpui zêl ang che,” a ti a.

3Nimahsela, chumi zân chuan Pathianin Nathana hnênah,

4“Kal ta la, ka chhiahhlawh Davida hnênah ka thu hi va hrilh rawh, ‘Nang zawng, ka chênna tûr Tempul satu tûr i ni lo ve.

5Israel mite Aigupta ram ata ka hruai chhuah aṭanga tûn thleng hian tempulah ka la awm ngai lo. Puan in mai maiah hlîr ka awm a, hmun hrang hrangah ka insawn ka insawn ṭhîn.

6Israel mite ka kalpui ṭhin laite khân, hruaitua ka ruat tu mah, sidar thinga Tempul min siamsak tûrin ka phût ngai lo.

7“ ‘Chuvângin, ka chhiahhlawh Davida chu hrilh rawh; Kei, Engkim Lalpa hnênah, ‘phûla i berâm vêng lai ka la che a, ka mi Israel-te lalah ka siam ta che a ni.

8I kalna apiangah ka awmpui che a, i do, i hmêlma zawng zawngte chu ka hnehtîr zêl che a, khawvêla lal hmingthang berah ka siam dâwn che a ni.

9Tu man an tihduhdah tawh lohna tûr hmun, ka mi Israel-te tân ka thlang a, ka awmtîr tawh a, mi kawlh pui puiin an bei ṭhîn a; mahse, an bei tawh lo vang.

10Ka mi Israel-te tân chuan rorêltute ka ruatsak a. I hmêlma zawng zawng hnehpui che leh thlah tam tak pêk che ka tiam a.

11I thih hunah, i pate hnêna i kal hnu chuan i fate zînga pakhat chu lalah ka siam ang a, ka tilal êm êm ang.

12Ani chuan in mi saksak dâwn a ni, kumkhuaa lal tûrin ka dah nghet ang.

13A pa ka ni ang a, ka fapa a ni bawk ang. I lal hmaa lal ka hawisan ang khân ka hawisan lo vang.

14Ka mite leh ka ram chunga rorêltuah ka dah ang a, a thlahte ngeiin lalṭhutthlêng chu an chhawm zêl ang,’ ” a ti a.

15Pathianin thu a hrilh leh a sawi zawng zawng chu Nathana chuan Davida a hrilh a.

16Lal Davida chu Biakbûkah chuan a kal a, a ṭhu a, a ṭawngṭai a, “Aw Lalpa Pathian, kei leh ka chhûngte tehlul hi engtizia nge heti taka min duat le?

17Chu chu tâwk ti mai lovin ka thlahte pawh la tihṭhat zêl i tiam lehnghal a; a ni, aw Lalpa Pathian, mi ropui tak angin min cheibâwl hi.

18Eng nge ka ngen leh chuan ang? I chhiahhlawh hi i hre tlang vek a ni.

19Aw Lalpa, i chhiahhlawh hi ka ṭhatna tûrin, nangma thu ngeiin min chawimawi i tum a lo ni; ka thlahte pawh i chawimawi zêl dâwn tih min hrilh hi.

20Aw Lalpa, kan hriat phâkah chuan nang ang tu mah an awm lo va, nang chauh hi Pathian chu i ni.

21Israel mite ang pawh hi khawvêlah hnam dang an awm lo; bawih ata i tlan a, Aigupta ram ata i hruai chhuak a, thil ropui leh mak tak tak tiin khawvêl pumah i hming i chher tâk hi.

22Israel mite chu i mi ni kumkhua tûrin i ti ta a, Aw Lalpa, nang hi an Pathian chu i nih tâk ngei hi.

23“Khai le, aw Lalpa, kei leh ka thlahte chungthua i thutiam hi i duh ang angin han tipuitling teh le.

24I hming a lo ropui ang a, i mite chuan ‘Engkim Lalpa hi Israel-te tân zawng Pathian a lo nih ngei hi,’ an ti dâwn nia. Ka lalna pawh hi kumkhua atân i tinghet dâwn a.

25I chhiahhlawh chu hêng thil hi i hrilha, ka thlahte pawh an lal zêl dâwn tih i sawi avângin i hnênah hêng hi ka rawn sawi ngam a ni.

26Nang zawng, Aw Lalpa, Pathian i ni a, he thil ropui tak hi min tihsak i tiam ta si a.

27An chunga ngil i neih zêlna tlâk an nih theih nân ka thlahte hi malsâwm la. Aw Lalpa, nang chuan mal i sâwm tawh a, i malsâwmna chu an chungah awm reng rawh se,” a ti a.

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →