James 3

Mizo CL

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Ka unaute u, zirtîrtu nih tum vek kher suh u, zirtîrtute hi mi dangte aia khirh zâwka rorêlsak kan la ni dâwn tih in hre si a.

2Kan za-in thil tam tak kan tisual fo ṭhîn. Tu pawh a thu sawia tisual ngai lo mi chu mi puitling a ni a, chutiang mi chuan an taksa pum pawh an thunun thei ṭhîn.

3Kan thu awihtîr tûrin sakawr kâah thîrbarh kan barh a, an taksa pum pawh kan duhnaah kan hertîr ṭhîn.

4Lawngte pawh lian hle mah se, thli na takin a chhêm kal lai pawhin a khalhtuin a duhna lam lamah a tihherna tê tak têin a kaltîr thei a ni.

5Chutiang bawkin lei pawh hi taksa pêng tê tak tê a ni na a, uang thei tak a ni. Mei si tê tak têin ramngaw zau pui a tikâng te hi ngaihtuah teh u.

6Lei pawh hi mei ang a ni a, khawlohna tinrênga khat, kan taksaa tel, kan taksa nun tibawlhhlawhtu a ni a, kan khawsak dân zawng zawng hremhmun meia tihrehawmtu a ni.

7Ramsa leh sava tinrêng te, rannung leh sangha tinrêng te hi khawi ngam theih an ni a, mihringin an khawi ngam bawk ṭhîn.

8Lei erawh hi chu tu man an khawi ngam thei lo, khuahkhirh theih loh sual, thihna tûra khat a ni.

9Chu chuan kan Pa, Lalpa chu kan fak a, kan mihringpui, Pathian anpuia siamte ânchhia kan lawh bawk a.

10Kâ pakhat aṭangin fakna leh ânchhia a chhuak ṭhîn. Ka unaute u, chutiang tûr a ni lo ve.

11Tui hna pakhat aṭangin tui tui leh tui lo a chhuak ngai em ni?

12Ka unaute u, theipui kûngah oliv a rah ngai em ni? Grep hruiah pawh theipui a rah thei em ni? Chi khur aṭangin zo tui thiang a lo chhuak thei hek lo.

13In zîngah finna leh hriatthiamna nei an awm em? Chêt dân mawi leh thil ṭha tihin thiam tak leh thuhnuairawlh takin lantîr rawh se.

14In thinlungah îtsîkna thûk tak leh mahni hmasialna in neih rûk si chuan, thu dik kalha in finna uanpuiin dâwt sawi suh u.

15Chutiang finna chu chung lam aṭanga chhuak a ni lo va, ramhuai laka chhuak a ni zâwk, a khawvêl a, a thlarau lo va ni.

16Îtsîkna leh mahni hmasialna awmnaah chuan buaina leh sualna chi tinrêng a awm ṭhîn.

17Chung lam aṭanga finna lo chhuak chu a hmasa berah a thianghlim a, a dawtah a nêlawm a, a nunnêm a, a tihnuam bawk a; khawngaihnain a khat a, rah ṭha a chhuah ṭhîn; hleih a nei lo va, a vervêk hek lo.

18Remna siamtuten remna zawnga chi an tuh chu thil ṭhain a rah ṭhîn.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →