Deuteronomy 28 — Mizo Bible

1Tin, heti hi a lo ni ang a, LALPA in Pathian awka chu ngun taka in ngaihthlak a, vawiina thu ka pek che u thupek zawng zawngte fimkhur taka in zawm chuan, LALPA in Pathian chuan khawvel hnam zawng zawnga chungnung berah a siam ang che u;

8LALPA'n in buh in chungah te, in kutkawih zawng zawng chungahte malsawmna chu thu a pe ang a; LALPA in Pathianin ram a pek che uah chuan mal a sawm ang che u.

9In hnena chhia a lo chham tawh angin LALPA chuan ama tana hnam thianghlimah a tinghet ang che u, LALPA in Pathian thupekte in zawm a, a kawngte in zawh phawt chuan.

10Tichuan khawvel hnam tinin LALPA ta in nih an hria ang a, an hlau vang che u.

11Tin, nangmahni pek tura in pi leh pute LALPA'n a lo tiam ramah chuan in rila rahah te, in ran rualah te, in lei rahahte LALPA'n nasa takin a tipung ang che u.

12LALPA chuan a hun taka in ram chawm tur ruah tui pe tur che u leh in kutkawih zawng zawng malsawm turin van, a ro bawm tha chu a hawnsak ang che u a; tichuan hnam tam tak in puktir ang a, nangni erawh chuan in puk lo ang.

13Tin, LALPA'n mei ni loin luah a siam ang che u a, a hnuaihnung ni loin a chungnung zel in ni ang; LALPA in Pathian thupek awih a, tuna ka pek che u hi fimkhur taka pawm a, vawiina thu ke pek che u,

14a thute hi a engamah ding lam emaw, vei lam emawa pathian dangte zui leh rawngbawl tura in pensan loh phawt chuan.

15Amaherawhchu heti hi a lo la ni ang a, LALPA in Pathian awka chu ngun taka in ngaihthlak loh a, vawiina thu ka pek che u thupek zawng zawngte fimkhur taka in zawm loh chuan he'ng anchhia zawng zawngte hi in chungah a lo awm ang a, a nangching ang che u.

16In lam leh ram lamahte chuan anchhia in dawng ang.

17In bawm leh in chhang hmehna thlengte anchhe dawngin a awm ang.

18In rila rah te, in lei rah te, in bawngpui leh in beram rual pungte chu anchhe dawngin an awm ang.

19In vak chhuakte chu anchhe dawngin in awm ang a, in lo hawngte pawh anchhe dawngin in awm ang.

20LALPA'n in chungah, in kutkawih zawng zawngahte anchhia te, buaina te, zilhhaunate a rawn tir ang a, in tlawm ang a, in boral thuai ang; in thiltihsualte avanga mi hnuchhawn avangin.

21Luah tura in luhna ram ata chu a tiboral hma loh che u chuan LALPA'n hri a vawntir tlat ang che u.

22LALPA'n ngawrna te, khawsik te, vunna te, sat huam huamna te, khandaih te, rona te, tawihna tein a hrem ang che u a, in boral hma loh chuan a um zel ang che u.

23In chung lama in van chu dar a ni ang a, in hnuai lama lei chu thir a ni ang.

24In ram ruah chu vaivut leh vaivut khuah LALPA'n a chantir ang a; in boral hma loh chu van atangin in chungah a lo tla ang.

25LALPA'n in hmelmate lakah a titlawm ang che u a; anmahni bei turin kawng khatah in chhuak ang a, kawng sarihah in tlanchhia ang a; khawvel hnam tin, zingah kil tin, kil tangah in vak in vak ang.

26In ruang chu chungleng sava zawng zawng leh ramsa zawng zawngte chaw a ni ang a, a hnawt botu an awm hauh lo ang.

27Tihdam theih loh Aigupta khawihli te, ngawtna te, vunna te, uithak tein LALPA'n a hrem ang che u.

28Atna te, mitdelna te, zamna tein LALPA'n a hrem ang che u a;

29mitdelin thimthama a dap a dap angin chhun enah pawh in dap in dap ang a, in khawsak thu-ah chuan in hmuingil lo ang; tin, hnehchhiah atan leh rallak atan ngawt in ni chamchi ang a, chhanchhuak tur che u tumah an awm lo ang.

30Nupui in hual ang a, mi dangin an mutpui ang; in in sa ang a, in luah lo ang: grep huan in siam ang a, a rah chu in chhawr lo ang.

31In mithmuhah in bawngpate chu thah a ni ang a, a sa chu in ei lo ang; in sabengtungte chu an lak luihsak ang che u a, an pe leh lo ang che u; in beramte chu in hmelmate pek a ni ang; chhantu che u tumah in nei lo ang.

32In fanu te, in fapte hnam dangte pek an ni ang a, nilengin anmahni ngaiin in thlir reng thin ang a, in thlirna lamah in mitte a chau vang a; engmah tih theih in nei si lo ang.

33In lei rahte leh in thawhrim rahte chu in hriat loh hnamin an ei zo ang a, hnehchhiah atan leh neksawr atan ngawt in ni chamchi ang;

34Chuti chuan chung thil chu in hmuin in at phah ang.

35LALPA'n in khupah te, in keah te, tihdam theih loh khawihli na chi a veitir ang che u, in kephah atanga in chhip thlengin.

36Nangmahni leh in lal chawpin in pi leh pute chena in hriat ngai loh hnam hnenah LALPA chuan a hruai ang che u a; chutah chuan pathian dang, thing leh lung rawng te in bawl ang.

37Tichuan, LALPA'n a la hruai bona tur che u hnam zawng zawng zingah chuan mak tih leh haubur leh a chhe lama tehkhinna in lo la ni ang.

38Lovah buh chi tam tak in fehchhuahpui ang a; tlemte chauh in seng ang, khauin a ei zo vek dawn a ni.

39grep huan in siam ang a, in enkawl ang a, nimahsela a uain chu in in lo ang a, grep chu in lo hek lo ang, changpatin a ei zo dawn a ni.

40In ram zawng zawngah oliv thing in ching ang a, nimahsela a hriak chu in thih lo vang, in oive rahte chu a hlamtla zo ang.

41Fanu fapa in hring ang a, nimahsela in ta an ni lo ang, salah an la hruai dawn a ni.

42In thei kung zawng zawng leh in lei rah chu khau chan a ni ang.

43Ram dang mi in zinga awmte chuan an san khalh telh telh ang che u a, nangni chu in hnuai telh telh ang.

44An puktir ang che u a, nangni chuan in puktir ve lo ang. Anni chu lu an ni ang a, nangni chu mei in ni ang.

45he'ng anchhia zawng zawng hi in chungah alo awm ang a, a um ang che u a, a nangching ang che u, a tihboral zawht hleng che uin; a thupekte leh a dan a pek che u zawm tura LALPA in Pathian awka chu in ngaihthlak loh avangin:

46in chungah leh in thlahte chungah kumkhuaa chhinchhiahna leh mak tih atan a la awm ang.

47Thil engkima in lo muk pawha LALPA in Pathian chu rilru lawm tak leh hlim taka a rawng in bawl loh avangin,

48nangmahni bei LALPA'n a la rawn tirh tur in hmelmate rawng chu riltam chung e, tuihal chung te, saruak chung te, thil engkim tlachham chung tein in bawl ang a; an tihboral hma loh che u chuan in nghawngah thir nghawngkawl an bat ang.

49Hla tak atangin kawlkil ata nangmahni bei tur hnam, LALPA'n mupui bir angin a rawn tir ang; an tawng in hriat loh hnam:

50upate pawh pawisa lo leh thalaite pawh duhsak chuang lo hnam kawlhsen tak chu,

51Tin, in ran rual pung te, in lei rah te, in boral hma loh zawng an ei ang a, buh te, uain te, hriak te, in bawng pungte in beram rual no te an zuahsak lo ang che u, in boralna an thlensak thleng che uin.

52In ram zawng zawnga in rinpui in kulh sangte a chim thlengin in kulh kawngka zawng zawngah an hual ang che u a, LALPA in Pathianin a pek che u in ram zawng zawnga in kulh kawngka zawng zawngah an hual ang che u.

53In hmelmaten an dan chepna che u avangin an hualna che u leh an dan chepnaah che u chuan in rila rah LALPA'n a pek che u in fanute leh in fapate sa in ei ang.

54In zinga mi nun tluang, mi tlang takte pawhin an unaupa te, an nupui duh tak te, an la awmpui an fanaute takngial pawh an hmu mawh ang a;

55engmah an neih tawh loh avangin an fate sa an ei tur chu a tuate mah an pe lo ang; an hualna che u leh an dan chepna che u avangin.

56In zinga hmeichhe awm no lo chhiathate an chhiathat leh an awm no avanga lei pawh rap duh lote chuan an pasal duh tak te, an fanu te, an fapa te,

57In zinga hmeichhe awm no lo chhiathate an chhiathat leh an awm no avanga lei pawh rap duh lote chuan an pasal duh tak te, an fanu te, an fapa te,

58LALPA IN PATHIANA tih hming ropui tak leh hlauhawm tak hi in hlauh theihna tura he lehkhabua chuang thu zawng zawng hi fimkhur taka in zawm loh chuan

59LALPA'n nangmahni leh in thlahte chungah hri mak tak, hripui leng reng, natna hreawm tak leng reng chi a lentir ang.

60In hlauh hle thin Aigupta ram hrite kha in chungah a lentir leh ang a, a vuan tlat ang che u.

61He dan lehkhabua chuang lo, natna leh hri tinreng pawh in boral hma loh chu LALPA'n in chungah a lentir ang.

62Vana arsi zat ni thinte kha tlemte chauh in lo ni tawh ang, LALPA in Pathian awka chu in zawm loh avangin.

63Tin, heti hi a ni ang a, a tithat ur che u leh a tipung tur che ua LALPA chu a lawm ang khan, a tiohboral tur che u leh a tichhe tur che uin LALPA chu a lawm ang a, in va luah tur in luhna ram ata chu sawn bo in ni ang.

64Tin, LALPA chuan kawlkil atanga kawlkil lehlam thlengin chi tin, zingah a tidarh ang che u a, chutah chuan thing leh lung, in pi leh pute chena in hriat ngai loh pathian dangte rawng in bawl ang.

65Chung hnam zingah chuan hahdamna reng reng in hmu lo ang a, in ke atan chawlhna reng reng a awm lo ang a; chutah chuan LALPA'n khurhna rilru te, mit chauhna te, nguina rilrute a pe zawk ang che u;

66in nunna chu hlauthawng reng rengin a awm ang a, chhun leh zan hlau reng rengin in awm ang a, in nunnain ngaihngam taka awm a nei lo ang,

67zing lamah chuan, 'Tlai ni tawh se la aw!' in ti ang a, tlai lamah chuan, 'Zing ni tawh se la aw!' in ti ang; thil hlauhawm in thinlungin a hlauh tur avang leh in mita in thil hmuh tur avang chuan,In hmu leh tawh lo ang,' in h nena ka tih kawngah chuan lawngin Aigupta ramah LALPA'n a hruai leh ang che u; tin, chutah chuan in hmelmate bawihpa atan te, bawihnu atan te, in inzuar ang a, tuma'n an duh dawn lo che u a ni," tiin.

68In hmu leh tawh lo ang,' in h nena ka tih kawngah chuan lawngin Aigupta ramah LALPA'n a hruai leh ang che u; tin, chutah chuan in hmelmate bawihpa atan te, bawihnu atan te, in inzuar ang a, tuma'n an duh dawn lo che u a ni," tiin.