Hebrews 8

Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1Poko'na sadaja se ekacaca sampeyan sareng kaula paneka enggi paneka: Sampeyan sareng kaula gadhuwan Imam Agung se kadi ka'issa', se marenta asareng Allah Se Mahaagung e sowarga.

2Salerana ngastane lalakon menangka Imam Agung e Kennengngan Se Mahasocce, enggi paneka e dhalem Kemah Socce se saongguna, se epaddek sareng Pangeran dibi', banne sareng manossa.

3Saneyap imam agung eangkat kaangguy ngatorragi kurban otaba tor-ator ka Allah. Sapaneka jugan Imam Agungnga sampeyan sareng kaula; Salerana kodu kaagungan pa-ponapa kaangguy tor-ator.

4Ja' sakenga Salerana badha e dunnya paneka, Salerana ta' kera daddi imam, sabab ampon badha imam se ngatorragi kurban se etantowagi e dhalem hokomma agama Yahudi.

5Lalakon se elakone mam-imam ganeka sanyatana namong gambarra ponapa se badha e sowarga. Ganeka ampon edhabuwagi sareng Allah ka Mosa gi' dhimen, e bakto Mosa maddegga Kemah Socce. Allah adhabu sapaneka ka Mosa, “Senga'! Jareya kabbi kodu ekagabay menorot conto se la epatao ka ba'na e attas gunong.”

6Nangeng samangken Isa narema lalakonna imam se amolja'an dhari se elampa'agi mam-imam ganeka. Sabab parjanjiyan se ebadha'agi e antarana Allah ban manossa ganeka parjanjiyan se lebbi sae sabab adhasar janji kaangguy sabarang se lebbi sae.

7Ja' sakenga parjanjiyan se dha'-adha' ganeka tadha' korangnga, ta' parlo ebadha'agi parjanjiyan se nomer dhuwa'.

8Nangeng Allah ampon manggi'i kasala'anna ommadda, daddi Allah adhabu, “Senga', bakal dhapa'a baktona Sengko' mabadha'a parjanjiyan se anyar ban bangsa Isra'il, sarta ban bangsa Yehuda.

9Banne akantha parjanjiyan se ebadha'agi Sengko' ban bangatowana e bakto Sengko' nonton reng-oreng jareya kalowar dhari Messer. Reng-oreng jareya ta' esto neggu'i parjanjiyanna ban Sengko'; jareya sababba reng-oreng jareya ta' eparduli bi' Sengko'.

10Tape sateya, areya' parjanjiyan se ebadha'agiya Sengko' ban ommat Isra'il e re-are se bakal dhatengnga, dhabuna Pangeran: Sengko' nyaba'a Tang hokom e dhalem atena bangsa jareya, ban etolesa e dhalem atena. Sengko' daddiya Allahna reng-oreng jareya, ban reng-oreng jareya daddiya Tang ommat.

11Reng-oreng jareya ta' parlo ngajar kadhang wargana, otaba malae ka taretanna, ‘Ba'na kodu kennal ka Pangeran.’ Sabab reng-oreng jareya, raja kene', bakal padha'a kennal ka Sengko' kabbi.

12Kasala'anna bi' Sengko' esapora'a ban sa-dusana ta' ekaenga'ana.”

13Kalaban adhabuwagi parkara settong parjanjiyan se anyar, parjanjiyan se dha'-adha' ganeka bi' Pangeran epalaju; ban ponapa se laju paneka bakal duliya mosna.

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →