Zephaniah 2

Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1He bangsa se ta' tao malo, mara enga'a ba'na

2sabellunna ba'na elop ban kerreng akantha kembang! Mara enga' sabellunna are dadukanna PANGERAN teba, ban ba'na katebanan dadukan se rabbang jareya.

3Mara abali ka PANGERAN, kabbi reng-oreng se andhap asor e nagara reya, ban sakabbinna oreng se ta'at ka kon-papakonna. Mara odhi' menorot kasokanna PANGERAN, marendha e ajunanna. Sapa tao pola ba'na me' epalopot dhari okoman e are bakto PANGERAN noduwagi dukana jareya.

4E kottha Gaza tadha' oreng se epasalamedda. Askelon bakal seppeya tadha' orengnga. Pandhudhu' Asdod bakal eojuga e dhalem serrangan se dhateng dadagan e tera'na are ban pandhudhu' Ekron bakal esorowa ondur dhari kotthana.

5Ta' salamet ba'na, he, oreng Filistin, bangsa se enneng e salanjangnga penggir sereng. PANGERAN la neptebbagi okomanna ba'na. Ba'na epatompessa, tadha' se lopoda maske settonga.

6Dhaerana ba'na e seddi'na tase' bakal daddiya talon; e jadhiya bakal epaddeggana ko-bengkona oreng ngowan se ko'-rongko' ban dhang-kandhangnga dumba.

7Pandhudhu' Yehuda se gi' bisa odhi' salamet bakal ngennengngana dhaerana ba'na jareya. Reng-oreng jareya bakal ngowana ebinna e tana jareya, ban e baja malem bakal tedhunga e ko-bengkona oreng Askelon. Sabab bi' PANGERAN, Allahna, reng-oreng jareya bakal eaobana pole ban epama'mora pole.

8PANGERAN Se Mahakobasa adhabu, “Sengko' la ngedhing ja' sa-bangsa Mo'ab ban Amon ya-nyeya ban bi-nyebbi Tang ommat. Reng-oreng jareya asebbal arebbu'a tanana Tang ommat.

9Bit nyamana Sengko' se odhi', Allahna bangsa Isra'il, Mo'ab ban Amon bi' Sengko' epamosna'a akantha Sodom ban Gomora. Ra-nagara jareya bakal possa'a ban mor-somor buja sarta jur-gujuran se langgeng se etombuwi but-ombut. Karena Tang ommat se salamet bakal arampoga pandhudhu'na ra-nagara jareya, sarta arebbu'a tanana.”

10Kantha jareya pandhudhu' Mo'ab ban Amon eokoma polana kasombonganna ban kaangkowanna, bariya keya polana reng-oreng jareya ya-nyeya ommadda PANGERAN Se Mahakobasa.

11Bi' PANGERAN reng-oreng jareya epadaddiya katako'an. Pangeran bakal ngancora ba-diba e bume. Saellana jareya sa-bangsa bakal abakteya ka Pangeran, e nagarana bang-sebang.

12Bariya keya pandhudhu' Sudan bi' PANGERAN bakal eteba'ana okoman mate.

13Saellana jareya PANGERAN kalaban kobasana bakal ngancora Asyur. Kottha Niniwe bakal epadaddiya jur-gujuran se seppe ta' ekennengnge oreng, epadaddiya ra-ara se kajal.

14E jadhiya bakal daddiya kennengnganna burun alas ban samacemma keban bu-marobbu ban bu-ambu lesso. No'-mano' wek-kowek bakal alebuna e jur-gujuran jareya sambi wak-kowagan dhari la-candhela. Dhangdhang bakal ok-kaogana e bang-labangnga. Kaju comara e sakabbinna bangonan e jadhiya bakal edabu'a.

15Jareya se bakal kadaddiyana ka kottha se gumbira ban nganggep aba'na aman ban taremtem jareya. Pandhudhu'na nyangka kottha jareya se paleng raja e dunnya. Saapa seppena dhaera jareya, tadha' se ngennengnge kajabana burun alas se alebun e jadhiya! Saneyap oreng se lebat e kottha jareya bakal takerjada ban arassa marenges.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →