Jonah 1

kimiiru

Jump to: Chapter 2 →

1Ntukû îmwe MWATHANI nî aarîîrie Jona mûtaana wa Amitai aramwîra atîrî,

2“Ithuranîre wîte Nineve ntûûra îrîa nene, ûgatûmîîrie antû baayo mantû jegiî ûthûûku bwaao bûrîa bûnkinyîrîte.”

3Îndî Jona arookîîra areeta Tarishishi nîkenda amatûka MWATHANI. Nawe areenama areeta Jopa na areethîra meri yaarî akuî gwîta Tarishishi. Tontû bûû, ararîa mbeecha cia rûgendo, arakûrûka ku nîkenda eetania na eetithia ba meri îîu Tarishishi amatûka MWATHANI.

4MWATHANI arareeta ruuo rûrûnene na kûragîa na kiurutani gîkînene mono mwanka meri îreethîrwa îrî ûgwatiine bwa kuunîkanga.

5Rîu eetithia ba meri îîu baragîa ûguaa na o muntû arakaîra mûrungu jwaawe. Baragera mîrigo yaao îrieene nîkenda meri îîu îûtha. Îndî Jona nî aarî akwînama meeriine bwa ndeene buru, na aamama na aagwatwa nî toro înene.

6Nawe mûtongeeria wa meri areeta kîrî we aramûûria, “Ka ûmami? Ûkîîra ûkaîre mûrungu jwaaku! Kwoombîka jûgatwigîîrua kîaao tûkarega kûthira.”

7Nabo eetithia ba meri bareerana, “Njûûni, tuune mîtî nîkenda tûmenya nûû ûtûmîte ûthûûku bûbû bûtwîjîîra.” Barauna mîtî, na mûtî jûragwîîra Jona.

8Rîu baramwîra atîrî, “Twîre gwe, nûû ûtûmîte ûthûûku bûbû bûtwîjîîra? Nî ngûgî îrîkû ûritaga? Nîkû uumîte? Nthîgûrû yeenu nî îrîkû? Antû beenu bo rî, nî barîkû?”

9Nawe Jona arabacokeria atîrî, “Ndî Mûhibirania na ndombaga MWATHANI Mûrungu wa îgûrû ûrîa woombîre îria na nthî înjûmo.”

10Jona arabeera nîka amatûkîte MWATHANI, nabo antû bau baragwatwa nî ûguaa bûbwingî baramûûria atîrî, “Nîatîa ûûmba kûthithia ûntû bûbûthûûku ûjû?”

11Îria narîo rîreeta na mbere kûthûûka nkûrûki. Rîu eetithia ba meri baramûûria, “Nîatîa tûgaakûthithîria nîkenda îria rîborera?”

12Jona arabacokeria atîrî, “Njûkieni bûngere îrieene narîo rîkaaborera, tontû nî nkûmenya nî îatia rîaakwa rîtûmîte kiurutani gîkînene ûjû kîbwîjîîra.”

13Îndî amwe na bûu eetithia ba meri barageria na inya yaao yonthe kûreeta meri akuî na nthî înjûmo nabo batîûmbe nîûntû kiurutani ka gîeetîre na mbere kwongeereka.

14Rîu barakaîra MWATHANI bakiugaga, “Twakwerenca, itû MWATHANI, ûgatûkanûkia na gîkuû nîûntû bwa kûûraga muntû ûûjû, ningî ûgatûrîyia tharike ya muntû ûûjû ûtîîtie. Tontû gwe MWATHANI ûthithagia ûrîa ûkwona gûkwagîrîte.”

15Tontû bûû, baramûjûkia baramûgera îrieene, narîo rîraborera.

16Ûntû bûu bûratûma eetithia ba meri bakîra MWATHANI mono mwanka baramûritîra kîgongwana na baraciîtia mîciîtio ya kûmwathîkîra.

17Rîu MWATHANI aratûma gîkûyû gîkînene nîkenda kîmeria Jona, nawe arakara kîu kîa gîkûyû mîthenya îthatû na mootukû jathatû.

Jump to: Chapter 2 →