Nehemiah 7 — kimiiru

1Naru rûthingo nî rwaathirîrie gwakwa na mîari ya mpingîro îreekîrwa. Rîu, akaria ba kîûrû, na aini kîûrûûne, Alawi barathuurwa.

2Naani ndaathuurîre mûtaana wa chiaa Hanani na Hanania ûrîa waarî mûrûngamîîri wa akaria barîa bakaragia gitiiro nîkenda baathaga ntûûra ya Jerusalemu. Hanania aarî mwîtîkua na muntû waakîrîte Mûrungu. Gûtaarî na muntû ûngî tawe.

3Ningî ndîrabeera atîrî, “Mpingîro itîbuîrîte kûrugûragwa mbere ya riûa rîtîrauma, na atî ibuîrîte kwiingagwa nî akaria mbere ya riûa rîthoa. Thuurageeni antû ba gûkaria ntûûra kuuma kîrî barîa barî Jerusalemu. Ningî bwîrage bangî bakaragie rûthingo rûrîa rûrî akuî na nyomba ciaao.”

4Ntuûra ya Jerusalemu yaarî înene. Îndî antû barîa baatûûraga ku baarî babakai. Nyomba inyiingî itaarî igwakwa.

5Mûrungu nî aatûmîre ndîroothûrania antû amwe na atongeeria baao, na atongeeria ba njûûrî. Ndîrauga o muntû aandîkwe kûrîngana na rûrîîjo rwaawe. Îndî ndîroona yuku rîrîa rîaandîki mariîtwa ja antû barîa baarî bakuuma kîthamîrioone; o muntû na rûrîîjo rwaawe. Mantû jarîa jaarî ku nî jaja;

6Antû babaingî nî baarî bakuuma kîthamîrioone nthîgûrûûne ya Babiloni baracoka Juda na Jerusalemu; o muntû areeta ntûûreene yaao. Antû bau baatwîre kîthamîrioone kuuma rîrîa Nebukadineza aabaikîrie Babiloni.

7Antû baba nîbo baarî atongeeria ba barîa baaumîte kîthamîrioone: Zerubabeli, na Jeshua, na Nehemia, na Azaria, na Raamia, na Nahamani, na Modekai, na Bilishani, na Misiperethi, na Bigivai, na Nehumu, na Baanaha. Jaja nî mariîtwa ja mîciî ya antû barîa baacokere kuuma kîthamîrioone:

8Mûciî jwa Paroshi jwaacokere antû ngiri ijîîrî cia îgana rîa mîrongo mûgwanja na baîrî (2,172).

9Mûciî jwa Shefatia jwaacokere antû magana jathatû ja mîrongo mûgwanja na baîrî (372).

10Mûciî jwa Ara jwaacokere antû magana jatantatû na mîrongo îtaano na baîrî (652).

11Mûciî jwa Pahathi-moabu, tabo nchiarwa cia Jeshua na cia Joabu, baacokere antû ngiri ijîîrî cia magana janaana ja îkûmi na banaana (2,818).

12Mûciî jwa Elamu jwaacokere antû ngiri îmwe ya magana jaîrî ja mîrongo îtaano na bana (1,254).

13Mûciî jwa Zatu jwaacokere antû magana janaana ja mîrongo îna na bataano (845).

14Mûciî jwa Zakai jwaacokere antû magana mûgwanja na mîrongo îtaantatû (760).

15Mûciî jwa Binui jwaacokere antû magana jatantatû ja mîrongo îna na banaana (648).

16Mûciî jwa Bebai jwaacokere antû magana jatantatû ja mîrongo îîrî na banaana (628).

17Mûciî jwa Azigadi jwaacokere antû ngiri ijîîrî cia magana jathatû na mîrongo îîrî na baîrî (2,322).

18Mûciî jwa Adonikamu jwaacokere antû magana jatantatû ja mîrongo îtaantatû na mûgwanja (667).

19Mûciî jwa Bigibai jwaacokere antû ngiri ijîîrî cia mîrongo îtaantatû na mûgwanja (2,067).

20Mûciî jwa Adini jwaacokere antû magana jatantatû ja mîrongo îtaano na bataano (655).

21Antû ba mûciî jwa Ateri, tabo nchiarwa cia Hezekia, baacokere antû mîrongo kenda na banaana (98).

22Mûciî jwa Hashumu jwaacokere antû magana jathatû ja mîrongo îîrî na banaana (328).

23Mûciî jwa Bezai jwaacokere antû magana jathatû ja mîrongo îîrî na bana (324).

24Mûciî jwa Harifu jwaacokere antû îgana rîmwe rîa îkûmi na baîrî (112).

25Mûciî jwa Gibeoni jwaacokere antû mîrongo kenda na bataano (95).

26Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Bethlehemu na ya Netofa baacokere antû îgana rîa mîrongo înaana na banaana (188).

27Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Anathothi baacokere antû îgana rîa mîrongo îîrî na banaana (128).

28Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Bethiazimavethi baacokere antû mîrongo îna na baîrî (42).

29Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Kiriathi-jearimu, na ya Kefira, na ya Beerothi baacokere antû magana mûgwanja ja mîrongo îna na bathatû (743).

30Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Rama, na ya Geba baacokere antû magana jatantatû ja mîrongo îîrî na ûmwe (621).

31Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Mikimasi baacokere antû îgana rîa mîrongo îîrî na baîrî (122).

32Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Betheli na ya Ai baacokere antû îgana rîa mîrongo îîrî na bathatû (123).

33Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Nebo îrîa îngî baacokere antû mîrongo îtaano na baîrî (52).

34Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Elamu îrîa îngî baacokere antû ngiri îmwe na magana jaîrî ja mîrongo îtaano na bana (1,254).

35Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Harimu baacokere antû magana jathatû ja mîrongo îîrî (320).

36Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Jeriko baacokere antû magana jathatû ja mîrongo îna na bataano (345).

37Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Lodi na ya Hadidi, na ya Ono baacokere antû magana mûgwanja ja mîrongo îîrî na ûmwe (721).

38Nchiarwa cia antû barîa baatwîre ntûûreene ya Senaa baacokere antû ngiri ithatû cia magana kenda na mîrongo îthatû (3,930).

39Îîjî nîyo mîciî ya athînjîri-Mûrungu barîa baacokere kuuma kîthamîrioone: antû ba mûciî jwa Jedaia tabo nchiarwa cia Jeshua baacokere antû magana kenda ja mîrongo mûgwanja na bathatû (973).

40Mûciî jwa Imeri jwaacokere antû ngiri îmwe ya mîrongo îtaano na baîrî (1,052).

41Mûciî jwa Pashuri jwaacokere antû ngiri îmwe ya magana jaîrî ja mîrongo îna na mûgwanja (1,247).

42Mûciî jwa Harimu jwaacokere antû ngiri îmwe ya îkûmi na mûgwanja (1,017).

43Îîjî nîyo mîciî ya Alawi barîa baacokere kuuma kîthamîrioone: antû ba mûciî jwa Jeshua na jwa Kadimieli tabo nchiarwa cia Hodeba baacokere antû mîrongo mûgwanja na bana (74).

44Aini barîa baacokere baarî nchiarwa cia Asafu baacokere antû îgana rîa mîrongo îna na banaana (148).

45Nchiarwa cia barîa baakaragia kîûrû; tabo nchiarwa cia Shalumu, na cia Ateri na cia Talimoni, na cia Akubu, na cia Hatita na cia Shobai, baacokere îgana rîa mîrongo îthatû na banaana (138).

46Nchiarwa cia mîciî ya antû barîa baaritaga ngûgî kîûrûûne tabo nchiarwa cia Ziha, na cia Hasufa, na cia Tabaothi,

47na cia Kerosi, na cia Sia, na cia Padoni, na

48cia Lebana, na cia Hagaba, na cia Shalamai,

49na cia Hanani, na cia Gideli, na cia Gaari

50na cia Reaia, na cia Rezini, na cia Nekoda,

51na cia Gazamu, na cia Uza, na cia Pasea,

52na cia Besai, na cia Meunimu, na cia Nefushesimu,

53na cia Bakibuki, na cia Hakufa, na cia Harihuri

54na cia Bazilithi, na cia Mehida, na cia Harisha,

55na cia Barikosi, na cia Sisera, na cia Temaha,

56na cia Nezia, na cia Hatifa.

57Mîciî ya nthûûmba cia Solomoni îrîa yaacokere kuuma kîthamîrioone yaarî: mûciî jwa Sotai, na jwa Soferethi, na jwa Perida,

58na jwa Jaala, na jwa Darikoni, na jwa Gideli,

59na jwa Shefatia, na jwa Hatili, na jwa Pokerethi-hazebaimu, na jwa Amoni.

60Nchiarwa cia mîciî ya antû barîa baaritaga ngûgî kîûrûûne amwe na nchiarwa cia antû barîa baatumîkagîra mûnene Solomoni bonthe baarî magana jathatû ja mîrongo kenda na baîrî (392).

61Antû barîa baatûûraga Babiloni ntûûreene ya Teli-mela na ya Teli-harisha, na ya Kerubi, na ya Adoni, o na ya Imeri, batoombîre kûmenyithania këthîra nî baarî Aisraeli nîûntû bataamenyaga biûjûjû biaao.

62Nchiarwa cia mûciî jwa Delaia, na jwa Tobia, na jwa Nekoda baacokere antû magana jatantatû ja mîrongo îna na baîrî (642).

63Nchiarwa cia mîciî ya athînjîri-Mûrungu barîa batoombîre kûmenyithania këthîra nî baarî Aisraeli nîûntû bataamenyaga biûjûjû biaao baarî baba: mûciî jwa Habaia, na jwa Hakozi, na jwa Barizalai. (Barizalai aagûrîte mûka kuuma nthîgûrûûne ya Gileadi kuuma mûciî jwa Barizalai. Muntû ûu aajûkîrie riîtwa kuuma kîrî mûciî jûu).

64Baacwîre mariîtwa ja ndîîjo ciaao barajaaga. Tontû bûû, bateetîkîrîîrue kwaa athînjîri-Mûrungu.

65Mûrûngamîîri wa Ayahudi arabakaania kûrîa biakûrîa birîa biaathûrîri Mûrungu mwanka rîrîa gûkoonora mûthînjîri-Mûrungu ûrîa ûkoomba kûmenya wendi bwa Mûrungu agîtumagîra into bia kûringia tabio Urimu na Thumimu

66Antû bonthe barîa baacokere kuuma kîthamîrioone baarî antû ngiri mîrongo îna na ijîîrî cia magana jathatû ja mîrongo îtaantatû (42,360).

67Antû bau baaumîte kîthamîrioone baarî na nthûûmba cia arûme na cia aka antû ngiri mûgwanja cia magana jathatû na mîrongo îthatû na mûgwanja (7,337). Ningî nî baarî na aka na arûme barîa baainaga; bonthe antû magana jaîrî ja mîrongo îna na bataano (245).

68Baacokere na mbarathi magana mûgwanja na mîrongo îthatû na ithanthatû (736), na nyûmbû magana jaîrî ja mîrongo îna na ithaano (245).

69Ningî nî baarî na nkamîra magana jana ja mîrongo îthatû na ithaano (435), na ntigiri ngiri ithanthatû cia magana mûgwanja na mîrongo îîrî (6,720).

70Antû barîa baatongeeretie mîciî îrîa yaaumîre kîthamîrioone nî baaeejanîre into nîûntû bwa waki bwa kîûrû. Mûrûngamîîri wa Aisraeli nî aaeejanîre kilo inyaanya cia thaabu, na mpakûri mîrongo îtaano, (50) cia gûtumîrwa kîûrûûne, na ndwambambio magana jataano ja mîrongo îthatû (530) cia gûtumîrwa nî athînjîri-Mûrungu.

71Atongeeria bamwe mîciî ya Israeli nî baaritîre kilo îgana rîa mîrongo îtaantatû na inyaanya (168) cia thaabu, na kilo ngiri îmwe ya magana jaîrî ja mîrongo îtaano (1,250) cia fetha.

72Antû bangî ba Israeli nî baaritîre kilo îgana rîa mîrongo îtaantatû na inyaanya (168) cia thaabu, na kilo îgana rîa mîrongo îna (140) cia fetha, na ndwambambio mîrongo îtaantatû na mûgwanja (67) cia gûtumîrwa nî athînjîri-Mûrungu.

73Tontû bûû, athînjîri-Mûrungu, na Alawi, na akaria mpingîro, na aini, na antû barîa baaritaga ngûgî kîûrûûne kîa Mûrungu, na antû bangî bonthe ba Israeli nî batûûrîre ntûûreene cia nthîgûrû ya Juda.