Leviticus 25 — Burmese MCLZV

1ထာဝရဘုရားသည္ သိနာေတာင္ေပၚတြင္ ေမာေရွမွတစ္ဆင့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔အားေအာက္ပါျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကိုခ် မွတ္ေပးေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္ထာဝရ ဘုရားေပးသနားေတာ္မူမည့္ျပည္သို႔ဝင္ ေရာက္ၾကေသာအခါ သတၱမႏွစ္က်ေရာက္ သည့္အခါတိုင္းလယ္မ်ားကိုမထြန္မ ယက္မစိုက္မပ်ိဳးျခင္းအားျဖင့္ ထာဝရ ဘုရား၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုခ်ီးေျမႇာက္ရၾက မည္။-

3သင္တို႔သည္ေျခာက္ႏွစ္မၽွလယ္မ်ားတြင္ စိုက္ပ်ိဳးျခင္း၊ စပ်စ္ကိုင္းမ်ားကိုသုတ္သင္ ရွင္းလင္းျခင္း၊ အသီးအႏွံမ်ားကိုရိတ္ သိမ္းျခင္းျပဳရမည္။-

4သို႔ရာတြင္သတၱမႏွစ္သည္ထာဝရဘုရား အားဆက္ကပ္ထားေသာႏွစ္ျဖစ္၍ ထိုႏွစ္တြင္ ေျမကိုလုံးဝမထြန္ယက္ဘဲခ်န္လွန္ထား ရမည္။ လယ္မ်ားတြင္မစိုက္မပ်ိဳးရ။ စပ်စ္ ကိုင္းမ်ားကိုသုတ္သင္ရွင္းလင္းျခင္းမ ျပဳရ။-

5မစိုက္မပ်ိဳးရဘဲႏွင့္အလိုအေလ်ာက္ သီးေသာအသီးအႏွံမ်ားကိုပင္မရိတ္ သိမ္းရ။ အကိုင္းအခက္ကိုမသုတ္သင္ မရွင္းလင္းဘဲႏွင့္သီးေသာစပ်စ္သီး မ်ားကိုလည္းမဆြတ္မခူးရ။ ထိုႏွစ္တြင္ ေျမကိုလုံးဝမထြန္ယက္ဘဲခ်န္လွပ္ ထားရမည္။-

6ထိုႏွစ္အတြင္းမစိုက္မပ်ိဳးဘဲေျမမွ ထြက္ေသာအသီးအႏွံရွိသမၽွကို သင္ တို႔ႏွင့္တကြသင္တို႔၏ေက်းကၽြန္၊ လူငွား၊ သင္တို႔ႏွင့္အတူေနထိုင္ေသာလူမ်ိဳးျခား၊-

7တိရစၧာန္အယဥ္ႏွင့္အရိုင္းတို႔သည္စား သုံးနိုင္ၾကသည္။

8ခုနစ္ႏွစ္ခုနစ္လီျဖစ္ေသာ ေလးဆယ့္ကိုး ႏွစ္ကိုေရတြက္ေလာ့။-

9ထိုေနာက္သတၱမလဆယ္ရက္ေန႔သည္အျပစ္ ေျဖရာေန႔ျဖစ္၍ လူတစ္ေယာက္အားတစ္ျပည္ လုံးသို႔လွည့္လည္လ်က္တံပိုးခရာမွုတ္ေစ ေလာ့။-

10ဤနည္းအားျဖင့္ငါးဆယ္ေျမာက္ႏွစ္ကို သီးသန႔္သတ္မွတ္လ်က္ တိုင္းျပည္တြင္ေန ထိုင္သူအေပါင္းတို႔အားလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္ကိုေၾကညာရမည္။ အေရာင္းအဝယ္ျပဳ လုပ္ခဲ့ေသာပစၥည္းရွိသမၽွကို ဤႏွစ္၌မူလ ပိုင္ရွင္သို႔မဟုတ္သူ၏အဆက္အႏြယ္ မ်ားထံျပန္လည္ေပးအပ္ရမည္။ ေငြဝယ္ ကၽြန္မ်ားကိုသူတို႔၏မိသားစုမ်ားထံ သို႔ျပန္ေစရမည္။-

11သင္တို႔သည္လယ္မ်ားကိုမစိုက္မပ်ိဳးရ။ အလိုအေလ်ာက္သီးေသာအသီးအႏွံ မ်ားကိုလည္းမဆြတ္မခူးရ။-

12ထိုႏွစ္တစ္ႏွစ္လုံးသည္သင္တို႔အတြက္ႏွစ္ ထူးႏွစ္ျမတ္ျဖစ္၏။ သင္တို႔သည္လယ္မွ အလိုအေလ်ာက္ထြက္သမၽွကိုသာစား သုံးရၾကမည္။

13အေရာင္းအဝယ္ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာပစၥည္းရွိသမၽွ ကို ဤႏွစ္၌မူလပိုင္ရွင္လက္သို႔ျပန္လည္ေပး အပ္ရမည္။-

14သို႔မွသာသင္သည္အမ်ိဳးသားခ်င္းႏွင့္ အေရာင္းအဝယ္ျပဳလုပ္သည့္အခါ ထိုက္ တန္ေသာတန္ဖိုးကိုျဖတ္ရမည္။-

15ေနာက္တစ္ႀကိမ္ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္းဆိုင္ ရာႏွစ္မက်ေရာက္မီ ေျမမွအသီးအႏွံထြက္ မည့္ႏွစ္အနည္းအမ်ားကိုတြက္ခ်က္၍ ေျမ၏တန္ဖိုးကိုျဖတ္ရမည္။-

16အေရာင္းအဝယ္ျပဳလုပ္ရာ၌ေျမမွအသီး အႏွံထြက္အႀကိမ္ေပါင္းကိုတြက္ခ်က္၍ ေရာင္း ဝယ္ရသည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အသီးအႏွံထြက္ မည့္ႏွစ္အနည္းအမ်ားအလိုက္ေျမတန္ဖိုး ကိုျဖတ္ရမည္။-

17သင္တို႔သည္အမ်ိဳးသားခ်င္းကိုမလွည့္စား ရ။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသရမည္။

18သင္တို႔ေဘးကင္းလုံျခဳံစြာေနထိုင္နိုင္ရန္ ထာဝရဘုရား၏ပညတ္ေတာ္ရွိသမၽွ ကိုေစာင့္ထိန္းေလာ့။-

19ေျမမွအသီးအႏွံထြက္သျဖင့္ သင္တို႔သည္ ဝလင္စြာစားရ၍ေဘးကင္းလုံျခဳံစြာေန ထိုင္ရလိမ့္မည္။-

20လယ္မ်ားကိုမစိုက္မပ်ိဳး၊ အသီးအႏွံမ်ား ကိုမစုမသိမ္းရေသာသတၱမႏွစ္တြင္မည္ ကဲ့သို႔စားရပါမည္နည္းဟူ၍တစ္စုံတစ္ ေယာက္ကေမးေကာင္းေမးလိမ့္မည္။-

21ထာဝရဘုရားသည္ဆ႒မႏွစ္တြင္ ေျမ ကိုေကာင္းခ်ီးေပးသျဖင့္ႏွစ္ႏွစ္စာ အတြက္အသီးအႏွံထြက္လိမ့္မည္။-

22သင္တို႔သည္အ႒မႏွစ္တြင္လယ္မ်ားကိုစိုက္ ပ်ိဳးေသာအခါ ဆ႒မႏွစ္ကရိတ္သိမ္းခဲ့ေသာ အသီးအႏွံကိုစားေနရဦးမည္။ ထိုႏွစ္၌ စိုက္ပ်ိဳးေသာအသီးအႏွံမ်ားကိုမရိတ္သိမ္း မီတိုင္ေအာင္ သင္တို႔တြင္အစားအစာဖူလုံ လိမ့္မည္။

23ေျမကိုသင္တို႔မပိုင္။ ဘုရားသခင္သာပိုင္ သျဖင့္ ယင္းကိုအၿပီးအပိုင္မေရာင္းရ။ သင္ တို႔သည္ဧည့္သည္အာဂႏၲဳအျဖစ္ႏွင့္သာ ထို ျပည္သို႔ဝင္ေရာက္အေျခစိုက္ေနထိုင္သူ မ်ားျဖစ္ၾကမည္။

24ေျမကိုေရာင္းခ်သည့္အခါမူလပိုင္ရွင္က ထိုေျမကိုျပန္၍ဝယ္ယူခြင့္ရွိေစရမည္။-

25ဣသေရလအမ်ိဳးသားခ်င္းတစ္ဦးသည္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသျဖင့္ မိမိ၏ေျမကိုေရာင္း ခ်ရလၽွင္ သူႏွင့္အနီးစပ္ဆုံးေဆြမ်ိဳးသား ခ်င္းကထိုေျမကိုျပန္၍ဝယ္ယူရမည္။-

26ထိုေျမကိုျပန္၍ဝယ္ယူမည့္ေဆြမ်ိဳးသား ခ်င္းမရွိေသာ္ ပိုင္ရွင္သည္ေနာင္အခါ၌ ေငြ ေၾကးတတ္နိုင္ေသာအခါကိုယ္တိုင္ေျမကို ျပန္၍ဝယ္ယူနိုင္ေစရမည္။-

27ထိုအခါ၌သူသည္ေရွ႕လာမည့္ျပန္လည္ ေပးအပ္ျခင္းဆိုင္ရာႏွစ္အထိ က်န္ရွိေန ေသးေသာႏွစ္မ်ားကိုတြက္ခ်က္၍ေပးသင့္ ေပးထိုက္ေသာတန္ဖိုးကိုေပး၍ဝယ္ရမည္။ မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစသူသည္ျပန္လည္ေပး အပ္ျခင္းဆိုင္ရာႏွစ္၌ မိမိပိုင္ေျမကို ျပန္လည္ရရွိမည္။-

28အကယ္၍သူသည္ေျမကိုျပန္ဝယ္ယူရန္ ေငြမရွိလၽွင္ ထိုေျမသည္ေရွ႕လာမည့္ျပန္ လည္ေပးအပ္ျခင္းဆိုင္ရာႏွစ္အထိဝယ္သူ ၏လက္ဝယ္ရွိေစရမည္။ ထိုႏွစ္၌ယင္းေျမ ကိုမူလပိုင္ရွင္အားျပန္ေပးရမည္။

29ၿမိဳ႕ရိုးအတြင္း၌ရွိေသာအိမ္ကိုေရာင္းလၽွင္ ပိုင္ရွင္သည္တစ္ႏွစ္အတြင္းအိမ္ကိုျပန္၍ ဝယ္ယူခြင့္ရွိသည္။-

30သို႔ရာတြင္တစ္ႏွစ္အတြင္းအိမ္ကိုျပန္၍မ ဝယ္ယူလၽွင္ ေနာက္တစ္ဖန္ျပန္လည္ဝယ္ယူ ခြင့္မရွိသည့္အျပင္ဝယ္ယူသူႏွင့္သူ၏ အဆက္အႏြယ္တို႔သည္ထိုအိမ္ကိုအျမဲ ပိုင္ေစရမည္။ ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္းဆိုင္ရာ ႏွစ္တြင္ထိုအိမ္ကိုမူလပိုင္ရွင္အားျပန္ မေပးရ။-

31ၿမိဳ႕ရိုးမရွိေသာေက်းရြာမ်ား၌ရွိသည့္ အိမ္မ်ားကိုေရာင္းဝယ္ရာတြင္လယ္ယာ မ်ားကိုေရာင္းဝယ္သည့္နည္းအတိုင္းလိုက္ နာရမည္။ ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္းဆိုင္ရာ ႏွစ္တြင္ထိုအိမ္ကိုမူလပိုင္ရွင္အားျပန္ ေပးရမည္။-

32ေလဝိအႏြယ္ဝင္တို႔သည္မိမိတို႔ေနထိုင္ ရာသတ္မွတ္ထားေသာၿမိဳ႕မ်ားတြင္မိမိ တို႔ေရာင္းၿပီးေသာအိမ္မ်ားကိုအခ်ိန္ မေရြးျပန္၍ဝယ္ယူခြင့္ရွိသည္။-

33ေလဝိအႏြယ္ဝင္တစ္ဦးသည္မိမိေနထိုင္ ရာၿမိဳ႕တြင္ မိမိ၏အိမ္ကိုေရာင္းၿပီးေနာက္ ျပန္၍မဝယ္လၽွင္ ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္း ဆိုင္ရာႏွစ္၌ထိုအိမ္ကိုသူ႔အားျပန္ေပး ရမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ဣသေရလ နိုင္ငံတြင္ ေလဝိၿမိဳ႕မ်ားကိုေလဝိအႏြယ္ ဝင္တို႔အျမဲပိုင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။-

34သို႔ရာတြင္ေလဝိၿမိဳ႕ပတ္ဝန္းက်င္ရွိစား က်က္ကိုမူ မည္သည့္အခါမၽွမေရာင္းရ။ ထို စားက်က္ကိုေလဝိအႏြယ္ဝင္တို႔အစဥ္ အျမဲပိုင္၏။

35သင္၏အိမ္နီးခ်င္းအမ်ိဳးသားခ်င္းတစ္ဦး သည္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါး၍အားကိုးရာမဲ့ျဖစ္ ေနလၽွင္ သင့္အိမ္နီးခ်င္းအျဖစ္ဆက္လက္၍ အသက္ရွင္ေနထိုင္နိုင္ေစရန္ သူ႔အားမိမိ ၏သူရင္းငွားကဲ့သို႔ေထာက္ပံ့ရမည္။-

36ထိုသူအားေငြေခ်းရာ၌အတိုးမယူရ။ ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့၍ သူ႔အားသင္ ၏အိမ္နီးခ်င္းအျဖစ္အသက္ရွင္ေနထိုင္ ေစေလာ့။-

37သူ႔အားေခ်းေငြအေပၚတြင္အတိုးမယူရ။ အစားအစာကိုအျမတ္တင္၍သူ႔အား မေရာင္းရ။-

38ဤကားသင္တို႔အားခါနာန္ျပည္ကိုေပးရန္ ႏွင့္ သင္တို႔၏ဘုရားျဖစ္ရန္ သင္တို႔ကိုအီဂ်စ္ ျပည္မွထုတ္ေဆာင္လာေသာ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏ပညတ္ျဖစ္၏။

39သင္၏အိမ္နီးခ်င္းအမ်ိဳးသားခ်င္းသည္ အလြန္ဆင္းရဲႏြမ္းပါး၍သင့္ထံတြင္ မိမိ ကိုယ္ကိုကၽြန္အျဖစ္ျဖင့္ေရာင္းလၽွင္ သူ႔ အားကၽြန္ကဲ့သို႔မေစခိုင္းရ။-

40သူသည္ေရွ႕လာမည့္ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္းဆိုင္ ရာႏွစ္ေရာက္သည္အထိ သင့္ထံမွာသူရင္းငွား အျဖစ္သင္၏အမွုကိုထမ္းေစရမည္။-

41ထိုအခ်ိန္ေရာက္သည့္အခါသူႏွင့္သူ၏သား သမီးတို႔သည္ မိမိ၏ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ား ရွိရာဇာတိရပ္ရြာသို႔ျပန္ေစရမည္။-

42ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္မ်ားျဖစ္ၾက၏။ ထာဝရဘုရားသည္သူတို႔အားအီဂ်စ္ ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူ၏။ သူတို႔ကိုကၽြန္ ေရာင္းကၽြန္ဝယ္မျပဳရ။-

43သူတို႔အေပၚညႇာတာေထာက္ထားေသာ သေဘာထားရွိရမည္။ သင္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသရမည္။-

44ေစခိုင္းရန္ကၽြန္လိုလၽွင္သင္တို႔၏ပတ္ဝန္း က်င္နိုင္ငံမ်ားမွကၽြန္မ်ားကိုဝယ္ယူေလာ့။-

45သင္တို႔ႏွင့္အတူေနထိုင္ေသာလူမ်ိဳးျခား တို႔၏သားသမီးမ်ားကိုလည္းဝယ္ယူနိုင္ သည္။ သင္တို႔၏ျပည္တြင္ေမြးဖြားေသာယင္း ကေလးမ်ားကိုသင္တို႔ဝယ္ယူနိုင္သည္။-

46သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားသည္သူတို႔ကို အေမြအျဖစ္ဆက္ခံနိုင္သည္။ သူတို႔သည္ သင္တို႔သားမ်ား၏အေစကိုတစ္သက္လုံး ခံေစရမည္။ သို႔ရာတြင္ဣသေရလအမ်ိဳး သားခ်င္းတို႔ကိုမူကားေထာက္ထားညႇာတာ ရမည္။

47အကယ္၍ဆင္းရဲေသာဣသေရလအမ်ိဳး သားတစ္ဦးသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူေနထိုင္ သည့္လူမ်ိဳးျခားတစ္ဦးသို႔မဟုတ္သူ၏ မိသားစုတစ္ဦးထံတြင္ မိမိကိုယ္ကိုကၽြန္ အျဖစ္ေရာင္းခဲ့သည္ရွိေသာ္၊-

48သူ႔ကိုျပန္၍ဝယ္ယူနိုင္ခြင့္ရွိသည္။ သူ၏ညီ အစ္ကိုတစ္ဦးကေသာ္လည္းေကာင္း၊-

49ဦးႀကီးဦးေလးကေသာ္လည္းေကာင္း၊ ညီအစ္ ကိုဝမ္းကြဲကေသာ္လည္းေကာင္း၊ နီးစပ္သူေဆြမ်ိဳး တစ္ဦးကေသာ္လည္းေကာင္းသူ႔အားျပန္၍ဝယ္ ယူနိုင္သည္။ သို႔တည္းမဟုတ္သူကိုယ္တိုင္ေငြ ေၾကးတတ္နိုင္လၽွင္မိမိကိုယ္ကိုဝယ္ယူနိုင္ သည္။-

50မိမိအားဝယ္ယူသူႏွင့္ညႇိႏွိုင္းၿပီးလၽွင္ မိမိကိုယ္ကိုမိမိေရာင္းသည့္ႏွစ္မွအစ ျပဳ၍ ေရွ႕လာမည့္ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္း ဆိုင္ရာႏွစ္အထိ မိမိရမည့္သူရင္းငွားခ အေပၚမူတည္၍အဖိုးအခကိုသတ္မွတ္ ရမည္။-

51မိမိအားတစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္ခန႔္သည့္အေန ျဖင့္ က်န္ေသးေသာႏွစ္မ်ားကိုတြက္၍ မိမိကိုယ္ ကိုေရာင္းသည့္တန္ဖိုး၏တစ္စိတ္တစ္ေဒသ ကိုျပန္အမ္းရမည္။ သူ႔သခင္သည္သူ႔အေပၚ ညႇာတာေသာသေဘာထားရွိရမည္။-

54သူသည္နည္းတစ္နည္းနည္းျဖင့္ ကၽြန္ဘဝမွ မလြတ္ေျမာက္ခဲ့လၽွင္ ေရွ႕လာမည့္ျပန္လည္ေပး အပ္ျခင္းဆိုင္ရာႏွစ္၌ သူႏွင့္သူ၏သားသမီး တို႔လြတ္ေျမာက္ခြင့္ရရွိေစရမည္။-

55ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ထာဝရ ဘုရား၏ကၽြန္မ်ားျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ရာသက္ပန္ လူ၏ကၽြန္မျဖစ္ေစရ။ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔အားအီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ေတာ္ မူခဲ့၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။