Galatians 2

lomwe

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Vavo yávinraya miyakha khumi na misheshe káwelatho oya o Yerusalemu vamoha ni Barnaba, kámukushatho Tito akihóle.

2Nyenya káwela oya’wo motutusha; nave káháléla Mitchaka Yaphama yeyo kinalaleyaka wa amalapo; nyenya wiphíni wa yawo yári óvuwa, wi akhweya kini kitchimake, akhweya nkátchimaka mahaléne.

3Nyenya nto nari Tito, yowo ári ni miyo, ti mHelene, heyámwakelelihale wi athikiliwe;

4ti nthowa na anna ówoka ovolíhiwa wiphíni, yawo yávoloiye wiphíni oróra onethi ahu yowo nriahuno mwa Kristu Yesu, wi enikerihe mukapuroni.

5Nyenya henáhapuwenle mwawálapa nari ora mmoha; wi eparipari ya Mitchaka Yaphama yikhaleleru ni nyuwo.

6Nyenya yawo yériwa wi titchu (kahi yári awihai khalai, miyo nkinona’vo etchu; Muluku hanákhela ethoi ya mutchu) yawo yári óvuwa’wo heyákacheryenrye etchu;

7nyenya variaya, yónnaya wi yánnyeryeryiwa wa miyo Mitchaka Yaphama yohithikiliwa, ntoko wa Petro Mitchaka Yaphama yothikiliwa;

8(ntakhara Yowo érano mwa Petro omuruma wa óthikiliwa áhéranotho mwa miyo okiruma wa amalapo);

9nave yárónraya ikharari iho kávahiwaka, Yakobo ni Kefa ni Yohane, yawo yériwa mavacha, yákivaha miyo ni Barnaba ntata nolopwana na eyátáno, wi hiyo niye wa amalapo, ni yawo wuthikiliwani;

10vaváru wi niwupuwele alipa‐oháwa, ti yeyo kákuvalaka werano.

11Nyenya Kefa árúliye a Antiokeya kávanyanano va mithoni vawe, ntakhara átipihiwa ni otcheka.

12Ntakhara ehákuvale orwa akina yárwenle wa Yakobo, ámólya vamoha ni amalapo; nyenya yawo yárúlaya, áhikókiha, ni withanla mekhiye, ntakhara owova yawo yári a wuthikiliwani.

13Nave aYuda akinako aya awo yáwotothatho vamoha ni yowo; wawihihá wi Barnabatho ákushiwa ni wototha waya.

14Nyenya nto kónnaka wi hayénche mwawokowa, ntoko mwa eparipari ya Mitchaka Yaphama, káriye wa Kefa va mithoni va othene. Khwino nyuwo murianyu mYuda munnatchara makhalelo a amalapo, nave tahi wera waya wa aYuda, hai munawakelelihanyu amalapo wi etchere makhalelo a aYuda?

15Hiyo na aYuda moyariwano, nave hanri ótcheka a wa amalapo;

16nyenya n’suwelaka wi mutchu haneriwa ékhaikhai va muteko wa nlamulo, nyenya mwa nroromelo na Yesu Kristu, hiyo tchiri nároromela wa Yesu Kristu, wi neriwe ékhaikhai ni nroromelo na Kristu, nave tahi ni miteko ya nlamulo; vawi havovo mutchu anarwe‐eriwe ékhaikhai ni miteko ya nlamulo.

17Nyenya khwino hiyo, n’nakhwelahu weriwa ékhaikhai mwa Kristu, n’naphwanyiwatho n’ri ótcheka mkhatihu, mano Kristu ori murummwa a sotcheka va nthowa nenla?

18Muhereno hihá hoe. Ntakhara iha hiho kikumunlaka kamakatho, kinnichichimiheryela mekhaka wi kiri otcheka.

19Vawi miyo mwa nlamulo kókhwa o nlamuloni, wi kikhale mukumi wa Muluku.

20Káthomeyiwa ni Kristu; nyenya kiri mukumi; óhikhala miyo hoe, nyenya Kristu tari mukumi mwa miyo; nyenya okumi yowo kiriakano hihano m’mwílini kirino mu nroromelo na Mwana a Muluku, yowo ákisivenle, íleva mekhiye ntakhara a miyo.

21Nkinera wi titheru ene ikharari sa Muluku; ntakhara ekhaikhai yári mwa nlamulo, Kristu ákhwile mahaléne.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →