Deuteronomy 32:18

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Maar de Rots, die u verwekte, hebt ge vergeten, Vergeten den God, die u baarde!

Wat betekent dit?

This verse from Deuteronomy is a reminder from God that the Israelites have forgotten the One who created and cared for them. It expresses disappointment that they have not remembered their origins and the One who formed them.

Uitgelegd voor kinderen

Imagine you got a really cool toy from your parents, but you never played with it or even remembered who gave it to you. That's like what this verse is saying. God is saying, 'Hey, I gave you life and took care of you, but you've forgotten all about me.'

Historische achtergrond

This verse is from the speech of Moses in the Book of Deuteronomy, given around 1250 BCE. Moses is addressing the Israelites, reminding them of their history and their relationship with God, warning them not to forget the One who delivered them from slavery in Egypt.

Toepassing voor vandaag

In modern life, this verse can apply to someone who has forgotten their roots or the person or event that significantly shaped their life. For example, a person who has risen to success in business but has forgotten the mentors who helped them along the way.

Onderwerpen

• forgiveness
• gratitude
• remembrance
• identity
• faithfulness
• disappointment

Gerelateerde verzen

• Isaiah 49:15
• Psalm 78:41
• Ephesians 2:12
• Hosea 11:1
• Jeremiah 3:21

Veelgestelde vragen

Who is speaking in Deuteronomy 32:18?

In this verse, God is speaking through Moses to the Israelites, expressing disappointment that they have forgotten Him.

What does it mean to forget the 'Rock that begat thee'?

The 'Rock' symbolizes God, who is the source and creator of life. To forget Him means to ignore or neglect the One who is the source of everything good and who has protected and cared for you.

Why is this verse important for Christians?

This verse serves as a reminder for Christians to always remember God's role in their lives, to be thankful for His provisions, and to maintain a close relationship with Him.

How can I avoid forgetting God's role in my life?

By regularly reading the Bible, praying, and reflecting on God's past and ongoing blessings, you can maintain a strong sense of gratitude and remembrance of God's role in your life.