Deuteronomy 7:4

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Want zij zouden uw zonen van Mij vervreemden, zodat zij vreemde goden gaan dienen; dan zou de toorn van Jahweh tegen u ontbranden, en zou Hij u spoedig verdelgen!

Wat betekent dit?

This verse warns that if you marry people from other nations, their beliefs will lead your children away from God, causing God's anger and destruction. Moses is speaking, warning the Israelites about the dangers of intermarriage with pagans.

Uitgelegd voor kinderen

Imagine you have a favorite toy that you love playing with. If you make friends with kids who only like to play with different toys, you might forget about your favorite one. This verse says that if you marry someone who doesn't believe in God, they might make you forget about God too.

Historische achtergrond

Deuteronomy was written by Moses around 1200 B.C. to the Israelites as they prepared to enter the Promised Land. The Israelites were warned about the dangers of mixing their beliefs with those of the Canaanites, who worshipped many gods.

Toepassing voor vandaag

Today, this verse can be applied to how we choose our partners and friends. If we surround ourselves with people who don't share our values or beliefs, we might lose sight of what's truly important to us. For example, if someone who values their faith marries someone who doesn't, they might find their faith weakening over time.

Onderwerpen

• faithfulness
• marriage
• worship
• warning
• consequences
• devotion

Gerelateerde verzen

• Exodus 34:15-16
• Joshua 23:12-13
• 1 Kings 11:1-8
• Nehemiah 13:23-27
• 1 Corinthians 7:39

Aanbevolen literatuur

Commentaar Commentaren op Deuteronomy → Deze Bijbel Studiebijbel (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, ) →

Veelgestelde vragen

What does this verse mean for people who are already in interfaith marriages?

This verse serves as a warning, but it doesn't mean that all interfaith marriages are doomed. It's important for couples to have open discussions about faith and find ways to support each other's spiritual journeys.

How does this verse relate to friendships outside of marriage?

While the verse specifically mentions marriage, the principle can apply to friendships too. It's important to choose friends who support your values and faith to avoid being led astray.

Can this verse be applied to non-religious contexts?

Yes, the principle of being influenced by those around you can apply to any context. It's important to surround yourself with people who support your goals and values.

What are some practical steps to avoid the issues mentioned in this verse?

Practical steps include choosing a partner who shares your faith, regularly attending religious services, and engaging in faith-based activities as a family to reinforce your beliefs.