Hebrews 11:29

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Door het geloof zijn ze de Rode Zee doorgetrokken als door het droge; toen de Egyptenaren het beproefden, verdronken ze.

Wat betekent dit?

This verse in Hebrews tells us about the Israelites who crossed the Red Sea on dry land by faith, while the Egyptians trying to follow them were drowned. It highlights the power of faith and God's intervention.

Uitgelegd voor kinderen

Imagine you're playing a game where you have to cross a big puddle. If you believe in your friend who tells you it’s safe, you might walk across as if there was no water at all. That’s like what happened with the Israelites crossing the Red Sea; they trusted God, so He made a way for them.

Historische achtergrond

The book of Hebrews was likely written by Paul around 60-70 AD to Jewish Christians facing persecution. It discusses the superiority of Jesus and encourages faith in the face of difficulties.

Toepassing voor vandaag

In modern life, this verse can inspire someone going through a tough time at work or school. By trusting God and having faith, like the Israelites crossing the Red Sea, one might find an unexpected way out of their troubles.

Onderwerpen

• faith
• salvation
• hope
• divine intervention
• miracles
• trials

Gerelateerde verzen

• Exodus 14:29
• Joshua 3:17
• Psalm 66:6
• Romans 4:18-21
• Hebrews 10:35

Aanbevolen literatuur

Commentaar Commentaren op Hebrews → Deze Bijbel Studiebijbel (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, ) →

Veelgestelde vragen

Why did God allow the Egyptians to drown?

The drowning of the Egyptians served as a demonstration of God's power and judgment. It was a pivotal moment showing that He protects His people while also dealing with adversaries.

How does this verse relate to my daily life?

This verse teaches us about trusting in God’s promises even when circumstances seem impossible, just as the Israelites trusted they could cross the Red Sea on dry land.

Can you explain more about divine intervention in history?

Divine intervention refers to instances where God directly acted in human affairs. This verse is a classic example, showing how God opened a path through the sea for His people.

What other stories in the Bible involve faith and miracles like this one?

Other examples include the parting of the Jordan River for Joshua or the raising of Lazarus by Jesus. Both illustrate divine intervention based on faith.