Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
In het huis van mijn Vader zijn vele woningen. Wanneer dit zo niet was, dan zou Ik het u hebben gezegd; want Ik ga er juist heen, om u een plaats te bereiden.
Wat betekent dit?
Jesus says there are many rooms in his Father's house, and he is going to prepare a place for his followers. This verse is spoken by Jesus during the Last Supper, emphasizing that believers have a future home prepared for them.
Uitgelegd voor kinderen
Imagine you're invited to a huge mansion with lots of rooms where everyone gets their own special space. That's what Jesus says about heaven - it's big and beautiful, and he's getting your room ready!
Historische achtergrond
This verse is from the Gospel of John, written by John the Apostle around 90-100 AD. It was addressed to early Christian communities emphasizing assurance and hope in Christ’s promises.
Toepassing voor vandaag
When facing uncertainty about the future, remember that Jesus is preparing a place for you in heaven. This can provide comfort and peace during challenging times.