Maar de HERE heeft mij dit gezegd: Als een leeuw, zelfs al is hij nog maar jong, een schaap doodt, schenkt hij geen aandacht aan het geschreeuw en lawaai van de herder. Hij gaat zijn gang en eet van zijn prooi. Zo zal de HERE ook doen als Hij komt om op de berg Sion te strijden. Niemand zal Hem kunnen afschrikken! Hij, de HERE van de hemelse legers, zal over Jeruzalem waken als vogels die rond hun nest wieken. Hij zal de stad verdedigen en haar verlossen.
Wat betekent dit?
This verse tells us that God, like a lion, will not be scared or back down, even when many people try to scare Him away. God will come to protect His people, just like He will protect Mount Zion.
Uitgelegd voor kinderen
Imagine a big, brave lion who is protecting its cub. Even if lots of people try to scare the lion away, the lion won't be scared. God is like that lion, and He will always protect His people, just like the lion protects its cub.
Historische achtergrond
Isaiah wrote this verse around 700 BC, during the time of the Assyrian threat. God was speaking through Isaiah to reassure the people of Jerusalem that He would protect them, despite the overwhelming forces of the Assyrians.
Toepassing voor vandaag
In our modern lives, this verse can remind us that God will not be scared off by our fears or the challenges we face. He will fight for us, just as He did for the people of Mount Zion. For example, if you are facing a difficult situation at school or work, remember that God is with you and will protect you.
The lion analogy means that God will not back down from threats or challenges, just as a lion will not be scared off by attempts to scare it away from its prey.
How can we apply Isaiah 31:4 to our daily lives?
We can apply this verse by trusting in God's protection and not being afraid of our challenges. Just as God protected Mount Zion, He will protect us in our own battles.
Who was Isaiah speaking to in Isaiah 31:4?
Isaiah was speaking to the people of Jerusalem, reassuring them that God would protect them from the Assyrian threat.
What does this verse tell us about God?
This verse tells us that God is powerful, protective, and not afraid of threats or challenges. He is committed to protecting His people.