Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Dette er de kongene som hersket i Edom, før det var noen konge som regjerte over Israels folk. Den første kongen var Bela, Beors sønn. Navnet på byen hans var Dinhaba. Da Bela døde, ble Jobab, sønn av Serah fra Bosra, konge etter ham. Da Jobab døde, ble Husjam fra temanittenes land konge. Da Husjam døde, ble Hadad, Bedads sønn, konge i hans sted. Det var han som slo midjanittene på Moabsletten. Navnet på byen hans var Avit.
What Does This Mean?
This verse lists the first king of Edom, Bela son of Beor, who ruled from the city of Dinhabah. It's important because it shows the timeline of kingship before Israel had its own rulers.
Explained for Children
Imagine you're playing a game where you're the first to be king in your neighborhood. That's what Bela was like for the Edomites. He was the first king in their land, and his home was in a place called Dinhabah.
Historical Background
The Book of 1 Chronicles was likely written by Ezra or a group of scholars after the Israelites returned from exile. It provides a genealogical record and historical details of Israel and its neighbors, including Edom, to help preserve their history and lineage.
Living It Out Today
In modern life, this verse can remind us of the importance of acknowledging the first movers in any field or community. Whether in business or social initiatives, recognizing the pioneers can inspire us to set up our own foundations.
Knowing about Edom's kings helps us understand the political landscape of the ancient Near East and the relationships between different peoples in the region.
What does Dinhabah represent in this context?
Dinhabah represents the capital or the main city where Bela ruled, giving us a geographical reference for the kingdom of Edom.
How does this verse relate to Israel's history?
This verse gives a chronological context, showing that Edom had established kings long before Israel had its own monarchy, which helps in understanding the timeline of ancient kingdoms.
What can we learn from Bela's leadership?
While specific details about Bela's leadership are not given here, the mention of him as the first king can teach us about the importance of establishing governance and order in any community.