Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Når det gjelder innsamlingen til våre kristne venner, må også dere gjøre det på samme måten som menighetene i Galatia. De har fått beskjed om hvordan det skal gjøres: På den første dagen i uken skal hver av dere legge så mye til side som dere har råd til. Dette skal dere spare. Ikke vent med å samle inn penger til jeg kommer. Når jeg kommer, skal jeg sende av sted dem som dere selv har utvalgt for oppgaven, og de skal dra til Jerusalem med gaven deres, og jeg vil sende med dem et brev. Dersom det skulle passe slik at jeg også drar, kan de reise sammen med meg.
What Does This Mean?
In this verse, Paul instructs the Corinthians on how to collect money for the saints in Jerusalem, as he did with the churches in Galatia. He is ensuring a consistent approach across different communities.
Explained for Children
Imagine if your school had a piggy bank where everyone puts some of their allowance to help those who don't have enough lunch money. Paul tells people in different places to do this same thing to help others.
Historical Background
The Apostle Paul wrote 1 Corinthians around AD 53-54, addressing issues in the Corinthian church. The cultural setting was one of diverse beliefs and practices, making unified support for fellow believers important.
Living It Out Today
In today's context, this verse reminds us to organize charitable efforts systematically, ensuring that resources are collected and distributed effectively within our communities or religious groups.
Why did Paul give these instructions about collections?
Paul likely gave these instructions to ensure a structured way for Christians to support those in need, fostering unity and care among believers.
How does this relate to modern church practices?
This verse encourages churches today to have organized ways of supporting each other financially, ensuring that help is given systematically and with purpose.
What can we learn about giving from 1 Corinthians 16:1?
We learn the importance of consistent, planned giving within communities to support those in need, reflecting a spirit of generosity and unity.
How did early Christians respond to these instructions?
Early Christians followed Paul's guidance by organizing systematic collections for those in need, showing practical love and care within the community.