1 Kings 1

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Jump to: Chapter 2 →

1Kong David var blitt gammel, og han hadde problemer med å holde seg varm, selv om det ble lagt tepper rundt ham hjalp det ikke. Derfor sa tjenerne: «La oss finne en ung og ugift kvinne til deg, herre konge! Hun kan være hos deg og stelle for deg. Hun kan ligge i armene dine og holde deg varm.» Så lette de i hele Israel etter en vakker, ung kvinne. De fant sjunemitten Abisjag og førte henne til kongen. Den unge kvinnen var meget vakker. Hun stelte for kong David og tjente ham, men han hadde ikke sex med henne.

5Adonja, sønn av Davids kone Haggit, fikk for seg at han ville være konge. Kongen hadde ikke oppdratt sønnen og satt ham på plass når han gjorde ugagn. Adonja var også meget pen å se på, og han var født nest etter Absalom. Nå sa Adonja: «Jeg vil være konge.» Han lagde seg vogner og fikk 50 menn til å springe foran seg.

7Adonja søkte råd hos Joab, Serujassønn, og hos presten Abjatar. De ville hjelpe ham og støtte ham. Men andre prester og profeter som presten Sadok og Benaja, og profeten Natan, Sjimi og Re’i søttet ham ikke. Det gjorde heller ikke krigerne til David.

9Adonja hadde en offerseremoni ved Sohelet ved En-Rogel. Han inviterte brødrene sine, kongens sønner og alle mennene i Juda – også kongens tjenere. Hans bror Salomo, profeten Natan, Benaja og Davids krigere ble ikke invitert.

11Natan sa til Batseba, Salomos mor: «Har du ikke hørt at Adonja, Haggits sønn, er blitt konge, og at vår herre David ikke vet om det? Jeg ber deg om å la meg gi deg et råd, så du kan redde både ditt eget liv og din sønn Salomos liv. Gå straks inn til kong David og si dette til ham: ‘Har ikke du, min herre konge, sverget til meg at vår sønn Salomo skal bli konge etter deg? Du har sagt at han skal sitte på din trone. Hvorfor er Adonja da blitt konge?’ Mens du fremdeles snakker med kongen, skal jeg også komme inn og bekrefte det du sier.»

15Så gikk Batseba inn til kongen der han lå. Kongen var blitt gammel, og den unge kvinnen, Abisjag, tjente ham. Batseba bøyde seg respektfullt for kongen. Han spurte: «Hva er det du ønsker?» Da sa hun: «Min herre, jeg har hørt at du har sverget ved Herren, din Gud, at din sønn Salomo skal være konge etter deg, og at han skal sitte på tronen din. Men nå er Adonja blitt konge, uten at du, min herre konge, vet om det.

19Han har hatt en overdådig fest og ofringsseremoni. Han inviterte alle kongens sønner, presten Abjatar og øverstkommanderende for hæren, Joab. Men din tjener Salomo har han ikke innbudt. Du er jo herre konge! Hele Israel ser på deg for at du skal fortelle dem hvem som skal sitte på kongens trone etter deg. Hvis ikke kan det skje, at jeg og min sønn blir behandlet som forbrytere fra den stund da du, min herre konge, er død.»

Jump to: Chapter 2 →