Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Men da ba både kong Hiskia og profeten Jesaja. De ropte mot himmelen, og da sendte Herren en engel som hogg ned hver eneste mektig kriger og leder i assyrerkongens Sankerib leir. Da dro Sankerib skamfull tilbake til sitt eget land. Da han hadde gått hjem til seg selv og til sin egen gud, ble han drept av noen av sine etterkommere. Slik reddet Herren Hiskia og befolkningen i Jerusalem fra assyrerkongen Sankeribs angrep, akkurat slik Han reddet dem fra alle andre angrep. Herren passet på dem på alle kanter. Mange kom til Jerusalem med gaver til Herren og kostbare gaver til kong Hiskia av Juda. Han fikk ære av folkeslagene, og de så opp til ham etter denne hendelsen.
What Does This Mean?
This verse tells us that King Hezekiah and the prophet Isaiah prayed to God for help. They were facing a difficult situation and sought God's intervention. The key message is the importance of prayer during hard times.
Explained for Children
Imagine you're playing a game and you're stuck at a level. You ask your parents for help, just like Hezekiah and Isaiah asked God for help when they were in trouble. It's like asking a big friend for help when you're in a tough spot.
Historical Background
This verse is from the Book of 2 Chronicles, written by the Chronicler, likely after the Babylonian exile. It was written for the people returning from exile to rebuild Jerusalem and renew their faith. The cultural setting was one of rebuilding and re-establishing their religious practices.
Living It Out Today
In today's world, imagine you're facing a big project at work or school that seems impossible. You might feel like Hezekiah and Isaiah, and decide to pray for guidance and strength to get through it. This shows that prayer can be a powerful tool in overcoming challenges.
They likely prayed together because they were both in a challenging situation and understood the power of collective prayer and the support it brings in times of need.
What can we learn about prayer from this verse?
This verse teaches us that prayer is essential during hard times and that we can seek divine help when facing difficult situations.
How does this relate to daily life?
In daily life, we can apply this by turning to prayer when facing challenges, just as Hezekiah and Isaiah did, to seek guidance and strength.
What other verses talk about prayer?
Verses like Psalms 121:1-2, Daniel 6:10, and James 5:13 also emphasize the importance of prayer and its role in our lives.