Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Så sendte kongen bud om at alle landets ledere skulle samle seg. Kongen gikk opp til Herrens hus sammen med dem og med hele folket, både liten og stor. Mens de hørte på, leste han opp alle ordene i Paktens Bok, den som var funnet i Herrens hus. Så stilte kongen seg opp på plassen sin og inngikk en avtale med Herren der de lovte at de skulle følge Herren og holde Hans bud. Av hele sitt hjerte og av hele sin sjel skulle de høre på Ham og Hans lover, og de skulle gjøre det som var skrevet i denne boken. Han fikk alle som var til stede til å samtykke i at de ville følge den avtalen som forfedrene deres hadde inngått med Herren.
What Does This Mean?
In this verse, King Josiah sends a message to gather all the elders from Judah and Jerusalem. He wants to discuss important matters with them. This shows the king's desire for guidance and unity among his people.
Explained for Children
Imagine the king called all the big, wise grown-ups in the city to his castle. He wants to talk about important things, just like when your parents call a family meeting to discuss something big happening at home.
Historical Background
This passage is from the Book of 2 Chronicles, written around the 4th century BCE. It was likely written by an anonymous author, possibly a priest or scribe, for the Jewish community in exile. The text reflects the cultural and religious practices of ancient Judah and Jerusalem.
Living It Out Today
In today's context, this verse reminds us of the importance of gathering key stakeholders for significant discussions. For example, a company CEO might call a meeting with department heads to address a major issue affecting the business.