Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Nyheten om at Jesus kan frelse mennesker, er skjult for dem som går fortapt. Noen vil ikke tro fordi de lar omgivelsene sine avgjøre hva de skal tro på, og derfor lever de i mørke. Jesus vil gjerne komme inn i livet deres med sitt lys og med de gode nyhetene om Hans frelse. Han vil skinne for dem! Vi forkynner ikke hva godt vi selv kan gjøre, men vi forkynner hva Herren Jesus kan gjøre. Vi vil tjene våre medmennesker ved å spre dette budskapet. Det oppdraget har vi fått fra Gud, fra Ham som i sin tid sa: «Bli lys!» Han har latt lyset skinne i hjertet vårt, slik at vi skal formidle kunnskapen om hvor herlig Gud er og hjelpe mennesker til å se lyset fra Jesu Kristi ansikt.
What Does This Mean?
This verse says that the gospel is hidden from some people who are lost. Paul, writing to the Corinthians, emphasizes that only those who have not found their way to Christ cannot see or understand the gospel's message.
Explained for Children
Imagine you have a treasure map, but if someone has closed eyes and doesn't want to look for treasure, they won’t see it even though it’s right there. The gospel is like that map; some people just can't see it because they don't want to.
Historical Background
Paul wrote this letter around AD 53-57 to the church in Corinth. At that time, the Corinthians were struggling with understanding and accepting certain aspects of Christian teaching amidst their Greco-Roman cultural influences.
Living It Out Today
In modern contexts, someone might ignore or misinterpret a clear message about God's love because they are not open to receiving it. For example, a non-believer might dismiss testimonies of faith as irrational or irrelevant due to preconceived notions.
Why is the gospel hidden from some people according to this verse?
The gospel is hidden because those who are spiritually lost do not have the eyes to see or the ears to hear it. They are not open to receiving its message, much like someone with closed eyes cannot see a visible object.
Who wrote 2 Corinthians and why?
The Apostle Paul wrote 2 Corinthians to correct some misunderstandings in the Corinthian church and encourage them in their faith. The letter addresses issues of false teachers and reinforces the importance of Christ's teachings.
What is meant by 'lost' in this context?
'Lost' refers to those who have not found salvation through Jesus Christ. They are spiritually blind and unable to understand or receive the gospel message, which is a gift for all but only accepted by those open to it.
How can someone overcome spiritual blindness according to this verse?
Overcoming spiritual blindness involves an openness to God's truth. Praying for discernment and seeking guidance through scriptures can help one gain spiritual sight, as the gospel is not truly hidden but requires a willing heart to receive it.