Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Det var også Moses som sa til Israels folk: ‘ Gud skal reise opp en profet lik meg blant deres eget folk. Han skal dere høre på! ’ Det var også Moses som fikk snakke med engelen på fjellet Sinai, og som formidlet Guds budskap til folket i ørkenen. Det var der han mottok budene fra Gud – budene som ville gi liv. Men folket ville ikke høre på Moses, og nå ville de reise tilbake til Egypt. Mens Moses var på fjellet, sa folket til Aron, broren til Moses: ‘ Kom igjen! Kan du ikke lage guder til oss som kan gå foran oss? For denne Moses som førte oss ut fra Egypt er jo borte, og vi vet ikke hva som har hendt ham. ’ Så lagde de seg en avgud som så ut som en kalv. Glade og fornøyde ofret de til den.
What Does This Mean?
This verse is from Stephen's speech in the book of Acts and refers to Moses who told Israel that God would raise up another prophet like him whom they should listen to. The key message is about listening to a future prophetic leader.
Explained for Children
Imagine you have an older brother or sister who always tells you what to do. One day, your parents say they'll give you another guide who's just as good. This verse says that God told the Israelites He would send them another great teacher like Moses.
Historical Background
The book of Acts was written by Luke around 60-80 AD, detailing early church history and teachings. Stephen is speaking to a Jewish council in Jerusalem, reminding them of their own prophetic heritage from Moses, suggesting Jesus fits this prophecy.
Living It Out Today
In modern terms, imagine you have a trusted financial advisor who guides your investments. Then, they tell you about another expert coming who will also give good advice. This verse reminds us to listen to God's messengers today too, like pastors or mentors.