Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Kongen befalte at de skulle komme fram med de mennene som hadde anklaget Daniel. De ble kastet i løvehulen sammen med konene og barna sine, og de hadde ikke en gang nådd bunnen av hulen før løvene hadde drept dem. Da skrev kong Dareios en ny kunngjøring: «Til alle folk og folkestammer med alle språk som bor over hele jorden. Må deres fred være stor! Jeg befaler herved at alle som har myndighet i mitt kongerike, skal skjelve og frykte for Daniels Gud. For Han er Den Levende Gud, og Han står fast til evig tid. Han har et rike som ikke kan ødelegges. Herredømmet Hans varer helt til evig tid. Han frelser og befrir, Han gjør tegn og under i Himmelen og på jorden, Han som har reddet Daniel fra løvene.» Deretter hadde Daniel framgang i Dareios’ regjeringstid og i perseren Kyros’ regjeringstid.
What Does This Mean?
King Darius sends a message to everyone in his kingdom wishing them peace and prosperity. He wants all the people, no matter their language or origin, to know that he hopes for peace among them.
Explained for Children
Imagine if your principal sent a letter to every family in your school saying 'I hope you have lots of peace at home.' That's what King Darius is doing here. He wants everyone to be happy and safe.
Historical Background
This verse appears in the Book of Daniel, which was likely written during the Babylonian exile or shortly after. It describes events from the perspective of the Persian Empire under King Darius. The message reflects an effort at unity across diverse cultures within his vast empire.
Living It Out Today
In a modern setting, this could be applied to a school principal sending messages wishing students and their families peace during exams or holidays. This act shows concern for everyone's well-being.