Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Derfor skal du elske Herren din Gud og alle dager holde Hans befaling, lover, bud og rettsregler. I dag snakker jeg ikke til deres barn, for de har ikke opplevd hvordan Herren har oppdratt dem. Deres barn har heller ikke sett hvordan Herren har vært med på reisen med sin storhet og mektige hånd. De har ikke sett hvordan Herren strakte ut armen sin og gjorde tegn og undergjerninger midt i Egypt, mot egypterkongen farao og hele hans land. De har ikke sett hva Han gjorde med egypterhæren, med hestene og vognene deres, og hvordan Han lot vannet i Rødehavet strømme over dem da de forfulgte dere, og hvordan Herren lot dem gå fortapt. Deres barn har ikke sett hva Han gjorde med dere i ørkenen helt til dere kom til dette stedet, og hva Han gjorde med Datan og Abiram, sønnene til Eliab, Rubens sønn, da jorden åpnet sitt gap og slukte dem, husene deres, teltene deres og alt og alle som tilhørte dem. Alt dette har de ikke sett.
What Does This Mean?
This verse tells us to love God and obey His commands always. It's a reminder from God through Moses that loving Him means following His rules and teachings.
Explained for Children
Imagine you love your best friend and always want to make them happy. So, you do what they ask and follow the rules they set. This verse is like that, but with God. It says if you love Him, you'll follow His rules to make Him happy.
Historical Background
This verse is from the book of Deuteronomy, written by Moses around 1200 BC. It was given to the Israelites as a reminder of God's commands and the importance of obedience before they entered the Promised Land.
Living It Out Today
Imagine you're starting a new job. Your boss tells you the rules and expectations. Following these rules shows you value the job and respect your boss. Similarly, following God's commands shows our love and respect for Him.