Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Hvis en mann tar seg en kone, men så begynner å hate henne og lager falske anklager mot henne – som for eksempel at hun ikke var jomfru da han giftet seg med henne – skal foreldrene hennes vise lakenet fra bryllupsnatten som bevis på at hun var jomfru. Dette beviset skal de brette ut foran dommerne, for det er veldig ondsinnet å sette ut slike rykter. Foreldrene skal da forklare at hun var jomfru, men at mannen i ettertid har lagt datteren deres for hat. Da skal dommerne som er byens ledere, ta mannen og straffe ham med en bot på ett kilo sølv. Det skal mannen måtte gi til faren til den unge kvinnen, fordi han hadde satt ut et ondt rykte over navnet til en jomfru i Israel. Hun skal være hans kone, og han kan ikke skille seg fra henne alle sine levedager.
What Does This Mean?
This verse is part of laws given to the Israelites. It describes a situation where a man marries a woman and then comes to hate her. The speaker is Moses, who is relaying God's laws to the Israelites.
Explained for Children
Imagine you have a best friend, but one day, you start to dislike them. This verse talks about a grown-up situation where a husband starts to dislike his wife after they get married. It's a serious topic, and the Bible is explaining what to do about it.
Historical Background
Deuteronomy 22:13 was written by Moses around 1250 B.C. The audience was the Israelites, who were preparing to enter the Promised Land. This law reflects the cultural norms and legal practices of that time, emphasizing the importance of marital fidelity and justice.
Living It Out Today
In modern times, this verse can teach us about the seriousness of marriage. If a person realizes they made a mistake in marrying someone, they should handle the situation with honesty and integrity, seeking guidance and support from trusted individuals or professionals.
This verse is important because it highlights the seriousness of marriage and the consequences of a man's actions towards his wife, providing a framework for justice and protection in marital relationships.
What does it mean to 'hate' in this context?
In this context, 'hate' likely means a deep dislike or a change in feeling towards the wife, indicating a serious emotional and relational issue that could impact the marriage.
How does this verse relate to modern marriage laws?
While the specific laws in Deuteronomy 22:13 are not directly applicable today, the verse emphasizes the importance of justice and the seriousness of marriage, which can be seen in modern laws regarding marital rights and responsibilities.
What can we learn about handling difficult relationships from this verse?
This verse teaches us to handle difficult relationships with honesty, integrity, and a commitment to justice, seeking guidance and support when needed to address serious issues in a relationship.