Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Så sant Jeg lever, skal Jeg herske over dere med Min mektige, utstrakte arm. Mitt sinne skal øses over dere. Jeg skal føre dere ut fra folkene og samle dere ut fra landene der dere nå er spredt. Jeg skal føre dere ut i folkenes ørken, og der skal Jeg dømme dere, ansikt til ansikt. På samme måten som Jeg dømte forfedrene deres i ørkenen i Egypt, slik vil Jeg dømme dere. Som en hyrde teller sauene sine, vil jeg telle dere og lede dere på rett vei. Jeg skal rense ut opprørerne som er iblant dere og fjerne dem som forbryter seg mot Meg. Jeg skal føre dem ut av landet der de bor, men de skal ikke komme inn i landet Israel. Da skal dere kjenne og forstå at Jeg er Herren.»
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking and saying that He will rule over His people with a strong hand and a lot of anger. He is emphasizing His power and authority.
Explained for Children
Imagine a parent who is really angry because their children are not listening. This verse is like that parent saying, 'I will make sure you listen because I am in charge, and I have the power to do what I want.'
Historical Background
Ezekiel, a prophet, wrote this verse during the Babylonian exile. The audience was the Israelites who were taken away from their homeland. God is showing His authority and power over His people despite the difficult circumstances.
Living It Out Today
Today, this verse can remind us that God is in control of our lives, even in tough times. For example, if you're facing a difficult situation at work or school, remember that God is powerful and can guide you through it.
What does 'with a mighty hand' mean in Ezekiel 20:33?
This phrase means God will use His great strength and power to rule over His people, emphasizing His authority and control.
Why does God mention fury in this verse?
God's mention of fury indicates His anger over His people's disobedience, showing that He cares deeply about their actions and their relationship with Him.
How does this verse relate to the Israelites' exile?
This verse reassures the Israelites that despite being in exile, God is still in control and will bring them back, emphasizing His power and authority.
Can you explain the significance of 'stretched out arm'?
The 'stretched out arm' is a metaphor for God's power and His willingness to act on behalf of His people, similar to how a parent might stretch out an arm to help a child.