Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Igjen kom Herrens Ord til meg: «Du, Esekiel, pek ut to veier der sverdet til Babels konge kan fare fram. Begge to skal gå ut fra samme land. Lag et veimerke, lag det ved begynnelsen av veien som går til byen. Pek ut en vei der angrepet kan komme til Rabba. Denne byen tilhører Ammons etterkommere. Pek også ut en vei til Juda, inn i Jerusalem. Jerusalem er befestet, for Babels konge, Nebukadnesar, står ved veiskillet der de to veiene begynner. Han venter på et tegn for å få vite hvilken vei han skal velge. Han kaster lodd og spør husgudene sine om råd. I den høyre hånden hans er tegnet han har fått for Jerusalem. Han skal sette opp rambukker og rope på drap. Med høye krigsrop skal han sette opp rambukker så de sikter mot byportene. Han skal også bygge noe mennene hans kan forskanse seg bak.
What Does This Mean?
This verse introduces a new message from God to Ezekiel. It shows that God is speaking directly to Ezekiel again, indicating a continuation of God's communication.
Explained for Children
Imagine you're playing a game and your friend gives you a new clue. This is like that, but it's God giving Ezekiel a new clue about what He wants to say.
Historical Background
Ezekiel, a prophet of the Hebrew Bible, received this message around 593-571 BCE. He was speaking to the exiled Israelites in Babylon, a time when they were dealing with the aftermath of being taken from their homes.
Living It Out Today
In today's context, this verse can remind us that God is always ready to communicate with us. Just like Ezekiel, we can be open to new messages from God in our daily lives.