Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Likevel skal Jeg la en rest av dere overleve. Noen skal slippe unna fienden, når dere blir spredt utover i landene. Da skal de av dere som slipper unna, huske på Meg der dere bortført som fanger bor blant fremmede folkeslag. For Jeg skal knuse deres utro hjerte som hadde tatt avstand fra Meg. Jeg skal ødelegge dere som med glede tilba avgudene deres. De som overlever, skal ha avsky for seg selv på grunn av de onde handlingene som de har gjort. De angrer på styggedommen. De skal kjenne at Jeg er Herren. Det er ikke uten grunn Jeg har sagt at Jeg skal la dette folket utsettes for onde ulykker.’»
What Does This Mean?
This verse is from Ezekiel, where God promises to leave a small group of people alive even after the rest have been punished. God is speaking, and the main message is that despite hardships, a remnant will survive and escape.
Explained for Children
Imagine you're playing a game where most players get out, but a few get to keep playing. God is like the game master, and he says, even though many will face hard times, some will still be able to keep going.
Historical Background
Ezekiel, a prophet, wrote this around 593-571 BC. He was speaking to the Israelites who were facing exile. The Israelites were facing severe punishment for their sins, but this verse gives them hope.
Living It Out Today
In times of crisis, like during a pandemic or natural disaster, this verse reminds us that there will always be survivors who can rebuild and start anew. It's a message of resilience and hope.
God is speaking through the prophet Ezekiel, promising to preserve a remnant of the people.
What does it mean to 'have some that shall escape the sword?'
It means that while many will face severe punishment, a few will survive and escape the hardship, symbolizing hope and continuity.
How does this verse relate to modern life?
This verse serves as a reminder that even in times of great hardship, there is always hope for a better future, and some will survive and thrive.
What are the cross-references for Ezekiel 6:8?
Some related verses include Genesis 19:29, Isaiah 10:20, Jeremiah 46:28, Romans 9:27, and Revelation 12:17, all of which discuss the concept of a remnant surviving.