Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Jeg, Esekiel, kunne høre at Han sa dette til de andre mennene: «Gå etter ham gjennom byen og slå folk i hjel. Ikke vis medlidenhet eller barmhjertighet. Drep gammel som ung, men ikke rør noen av dem som har blitt merket av mannen med blekket. Begynn å drepe dem som befinner seg i Min helligdom.» Så begynte de med å drepe byens ledere, som sto foran Herrens hus. Så sa Han til dem: «Tenk ikke på at det er en hellig plass, bare fyll forgårdene med de drepte! Dra ut!» Så dro de ut og slo menneskene i byen i hjel.
What Does This Mean?
In this verse, a figure speaks to others, telling them to follow through the city and strike those they find. The instruction is to be ruthless and show no mercy. This is part of a prophetic vision where judgment is being executed.
Explained for Children
Imagine you're playing a game where you have to clean up your room, and you can't leave anything behind. This is like that, but much more serious. The person in charge is telling others to clean up, but they have to be strict and not let anything slide.
Historical Background
Ezekiel 9:5 is from the book of Ezekiel, written by the prophet Ezekiel around the 6th century BCE. The audience was primarily the exiled Israelites, and the context reflects the judgment of God due to the people's persistent sins and idolatry.
Living It Out Today
In modern life, this verse can remind us to be thorough when dealing with wrongdoings, like addressing harmful behaviors in our community. It suggests not shying away from tough decisions that need to be made for the greater good.
The speaker is a divine figure in a vision Ezekiel sees. This figure is giving instructions to others to execute judgment.
What does this verse tell us about judgment?
It highlights the seriousness and thoroughness of divine judgment, where no mercy is shown to those who do not repent or change their ways.
How should we understand the ruthlessness described in this verse?
The ruthlessness is part of a prophetic vision, showing the severity of God’s judgment on persistent sin. It's not meant to be a model for human behavior but underscores the gravity of the situation.
What lessons can we draw from Ezekiel 9:5?
We can learn about the consequences of sin and the importance of repentance. It also teaches us about the severity with which God deals with sin.