Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Da den sjuende måneden var kommet etter at Israels folk hadde kommet tilbake til byene sine, samlet de seg alle som en i Jerusalem. Josva – Josadaks sønn, prestene, Serubabel og hans brødre bygde opp igjen alteret for Israels Gud slik at man igjen kunne ofre på det, slik det er skrevet i loven etter Moses. Det ble gjenoppbygd på de soklene som hørte til. Selv om de var redde for de andre folkene som bodde i området der, brant de offer på alteret. De ofret til Herren både morgen og kveld, slik Moseloven beskrev at det skulle gjøres. Dessuten ofret de ved Løvhyttefesten, ved nymånedagene og ved alle de fastlagte høytidene av Herren. Noen ofret også ofre som ikke var foreskrevet i loven, men frivillige offer.
What Does This Mean?
This verse talks about the people of Israel gathering in Jerusalem during the seventh month. It describes how they came together as one to be in the same place at the same time. There's no specific speaker mentioned, but the key message is about unity and gathering for a purpose.
Explained for Children
Imagine all your friends in your neighborhood deciding to meet at the playground at the same time. This verse is like that, but it's about a big group of people coming together in Jerusalem to do something important.
Historical Background
Ezra, a priest and scribe, wrote this book during the 5th century BCE. It was meant for the returning exiles from Babylon who were rebuilding their lives and the temple in Jerusalem. The context involves a time of restoration and unity.
Living It Out Today
Today, this verse can inspire a community to come together for a common cause, like a neighborhood clean-up or a charity event. It shows the power of unity and collective action.
The people gathered in Jerusalem to begin the process of rebuilding and restoring their lives and the temple after their exile. This gathering marked an important step in their return and restoration.
What does the 'seventh month' refer to?
The 'seventh month' refers to the month of Tishrei in the Hebrew calendar, which is significant for the Jewish people as it includes important religious festivals like Rosh Hashanah and Yom Kippur.
Why is unity important in this context?
Unity is important because it represents the collective effort and shared purpose of the people as they work towards rebuilding their community and temple.
Can this verse be used as a guide for community action today?
Yes, this verse can serve as an inspiration for modern communities to come together for a common goal, showing that collective effort can lead to significant achievements.