Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Jeg vil kreve verden til regnskap for dens ondskap. Folk må stå til regnskap for synden sin. Jeg vil gjøre ende på stoltheten deres, på de som var så sterke og selvgode. Voldsmenn skal måtte ydmyke seg. Jeg skal gjøre et dødelig menneske sjeldnere enn fint gull. Et menneske blir da sjeldnere enn gull fra Ofir. Derfor vil Jeg riste himmelen og jorden ut av deres posisjoner. Slik skal Herres vise sitt brennende sinne på denne dommens dag.
What Does This Mean?
This verse is from God speaking to the people, saying He will punish the world for its evil and the wicked for their sins. He will also humble the proud and bring down those who are arrogant.
Explained for Children
Imagine if a teacher told the whole class that they will be punished for not following the rules, and the naughty kids will be put in time-out to learn a lesson. That's what God is saying here, but to everyone in the world who is doing bad things.
Historical Background
The book of Isaiah was written by the prophet Isaiah around 700 BCE. He spoke to the people of Judah and Israel, warning them of God's judgment due to their wickedness. The context reflects the cultural setting where God's justice and wrath were expected to address the widespread sin.
Living It Out Today
In today's world, we can see this as a reminder that there are consequences for our actions. For example, a company that engages in unethical practices will eventually face repercussions. This verse encourages us to act righteously and avoid arrogance.