Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Med Babel som er som et smykke og som er kaldeernes stolte prakt, skal Gud ramme som Sodoma og Gomorra. Den skal aldri mer bli bebodd, og fra slekt til slekt skal byen stå tom, for ingen vil slå seg ned i den. Der skal heller ikke arabere slå seg ned, og ingen hyrde skal la dyrene sine få hvile der. Men ørkenens ville dyr skal finne hvile der, og husene skal bebos av sjakaler, strutser og raggete bukker som skal springe omkring. Sjakalene skal hyle i festningene der, og villhunder skal bjeffe i slottene. Tiden da dette skal skje, kommer stadig nærmere. Da er jordens dager over.
What Does This Mean?
This verse says that Babylon, which was once a glorious and beautiful city, will be destroyed just like Sodom and Gomorrah were. It's a prediction from God that Babylon will suffer a similar fate.
Explained for Children
Imagine you have a beautiful castle made of blocks. One day, someone comes and knocks it down, leaving nothing but a mess. That's what will happen to Babylon, just like what happened to two old cities called Sodom and Gomorrah.
Historical Background
Isaiah, a prophet, wrote this around 700 BCE. He was speaking to the people of Judah about the future fall of Babylon, a powerful kingdom known for its wealth and beauty.
Living It Out Today
Just as Babylon faced destruction despite its glory, our lives can also change dramatically. This verse reminds us to rely on God, not our own power or wealth, to guide us through changes.