Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Men dere skal kalles Herrens prester. Dere skal bli kalt Guds tjenere. Dere skal ta til dere av den rikdommen de andre folkeslagene kommer med. Denne herligheten skal dere glede dere over, og dere skal få dobbelt igjen for den skammen dere har følt. De som ble nedverdiget, skal juble over sin del av rikdommene, og derfor skal de arve dobbelt. Evig glede skal de få. For Jeg, Herren, elsker rettferdige dommer. Jeg hater dem som kommer med offer som de har stjålet. Jeg skal gi lønn for sannhet og slutte en evig avtale med dem. Slekten og etterkommerne deres skal bli kjent blant andre folkeslag. Alle som ser dere, Israels folk, skal se at dere er den slekten Herren har velsignet.
What Does This Mean?
This verse says that people will be called priests and ministers of God, and they will enjoy the wealth and glory of other nations. It’s part of Isaiah’s prophecy about the future of God’s people.
Explained for Children
Imagine you get a special title like 'helper of the king'. Now, everyone respects you and you get to enjoy the king’s treasures. That's what God is saying will happen to his people in the future.
Historical Background
Isaiah wrote this prophecy around 700 BC, during the Assyrian threat to Judah. He spoke to Israel and Judah, promising a future where they would be honored and blessed.
Living It Out Today
In today's world, this verse can encourage believers to see themselves as part of God’s mission, serving Him and sharing in His blessings, even as they work and live among people of different backgrounds.