Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
For dette sier Herren: «Moabs fiender skal være som en ørn som sprer vingene sine og styrter ned mot byttet sitt. Keriot blir inntatt, og festningene blir besatt. På den dagen skal de mektige i Moab lide. De skal ynke seg som en kvinne med fødselsveer. Moab skal ødelegges som folk, fordi folket har vært ulydige mot Herren og satt seg opp mot Ham. Dere som bor i Moab, skal rammes av redsel og død. Dere skal falle i feller», sier Herren. «Den som prøver å flykte fra redslene, skal falle i graver. De som klyver opp av gravene, skal fanges i feller. For nå er regnskapets tid kommet for Moab», sier Herren.
What Does This Mean?
This verse is from God, saying that something powerful, like an eagle, will come over Moab. The eagle, which represents a strong force, will spread its wings over Moab, showing dominance and control over the land.
Explained for Children
Imagine an eagle, the king of birds, flying high and spreading its wings over a small bird. That's what God is saying will happen to Moab. A powerful force will come over them, just like a big eagle coming over a small bird.
Historical Background
The verse is from the Book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around the 6th century BCE. It was written to warn the people of Moab about the coming judgment from God, likely through an invading army.
Living It Out Today
In modern times, this verse can remind us that there are forces beyond our control that can impact our lives. Just as an eagle can overshadow a smaller bird, unexpected events can affect our lives, and we need to trust in God's guidance.