Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Da de flyktet fra Israel og var i bakkene ved Bet-Horon, lot Herren det hagle over dem. Haglet som kom ned, var lik store steiner som falt ned over dem fra himmelen. Det var flere som døde av haglsteinene enn dem som Israels folk hadde drept med sverd. Den dagen da Herren hadde hjulpet Israels folk slik, sa Josva dette til Herren foran hele folket: «Sol, stå stille over Gibeon, og måne i Ajjalons dal.» Da sto solen stille midt på himmelen, og den gikk ikke ned før nesten en hel dag var over. Også månen stanset til folket hadde fått hevn over fiendene sine. At Herren har hørte slik på én manns bønn, har ikke skjedd verken før eller senere, men Herren lot dette skje i kampen for Israel. Deretter vendte Josva og Israels folk tilbake til leiren i Gilgal.
What Does This Mean?
This verse describes a battle where Israel was fighting against their enemies. As the enemies fled, God caused large hailstones to fall from the sky, killing more enemies than the Israelites could with their swords. This shows God's power and support for Israel.
Explained for Children
Imagine you're playing a big game of tag with your friends, and suddenly, your friend (who's like God) starts throwing softballs from the sky to help you catch the others. This is kind of like what happened here, but much bigger and more serious!
Historical Background
The Book of Joshua was written by Joshua, the leader of the Israelites after Moses, around 1400-1300 BC. It was written for the Israelites to remember their history and God's promises. The cultural setting involves the conquest of Canaan and the establishment of the Israelite tribes in the Promised Land.
Living It Out Today
In modern times, this can remind us that even when we face tough situations, God can work in unexpected ways to help us. For instance, if you're dealing with a difficult situation at school, God might use a friend, a teacher, or a sudden change to help you more than you could on your own.
God used hailstones to show His power and support for the Israelites, proving that victory came from Him and not just through human strength.
What does this verse teach us about God's methods?
This verse teaches us that God can intervene in unexpected ways, using nature or other means, to accomplish His purposes and protect His people.
How can we apply this to our lives today?
We can trust that God will provide unexpected help in our battles, whether they are spiritual, personal, or relational, just as He did for the Israelites.
What does this verse say about God's power?
It shows that God's power is immense and can manifest in ways that are beyond human control or prediction, such as through natural phenomena like hailstones.