Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Hvis dere sier: ‘Hva skal vi spise i det sjuende året, siden vi ikke skal så eller høste inn avlingen vår?’, da skal Jeg befale Min velsignelse å komme over dere i det sjette året. Det sjette året vil da gi dere rikelig med avling – ja, så mye at det rekker for tre år. Dere skal så i det åttende, og i det niende året skal dere kunne spise av den gamle avlingen. Helt til dette årets avling er kommet inn, skal dere spise av den gamle avlingen.
What Does This Mean?
This verse is from God to the Israelites, addressing their concern about what they would eat in the seventh year when they were not to sow or harvest crops. The key message is that God would provide for them even in years they don't cultivate their land.
Explained for Children
Imagine if you had to take a whole year off from playing video games, and you wondered, 'What will I do? I can't play!' But what if someone promised you they would give you something even better to do during that time? That's what God is saying here: 'Don't worry, I'll take care of you even when you can't work.'
Historical Background
This verse is part of Leviticus, which was written by Moses around 1440-1400 BCE. It was addressed to the Israelites, who were about to enter the Promised Land. The cultural setting was one where agriculture was central to their survival, and the practice of letting the land rest every seven years was a unique command from God.
Living It Out Today
In today's context, imagine a business owner taking a year off during a busy period. It seems risky, but this verse reminds us that God provides for us even when we're not actively working or producing. It can be applied to taking sabbaticals or breaks for rest and rejuvenation.
What does Leviticus 25:20 tell us about God's provision?
It tells us that God will provide for our needs even in times when we cannot work, such as during the sabbatical year, showing His care and faithfulness.
How is the concept of the sabbatical year relevant to modern Christians?
The sabbatical year teaches the importance of rest and trust in God's provision, which is relevant to modern Christians as a reminder to take breaks and trust God in all circumstances.
What can we learn about trust from Leviticus 25:20?
We learn that trust means believing in God's promises and provisions, even when it seems impossible to maintain our livelihood.
How does Leviticus 25:20 relate to the concept of faith?
This verse is a call to faith, reminding us to trust in God's provision without doubting His ability to take care of us, even in unusual circumstances.