Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Gi av det dere har, til de fattige, så vil dere bli rene både på utsiden og innsiden. Men stakkars dere fariseere! For dere gir Gud en tiendedel av krydderplantene og grønnsakene som dere får, samtidig som dere overser hva som er rett og rettferdig og ikke bryr dere om Guds kjærlighet. Det er rett å gi tiende, men dere må ikke glemme alt det andre som også er viktig!
What Does This Mean?
Jesus is speaking and tells people to give what they have to others in need. He says that when we do this, our hearts become pure and clean.
Explained for Children
Imagine you have a bunch of toys, but your friend doesn't have any. Jesus is like a parent saying, 'Why don’t you share some of your toys? That will make everything feel nice and clean inside.'
Historical Background
This verse comes from the Gospel of Luke, written around 80 AD by Luke, who was a companion of Paul. It addresses the Pharisees, highlighting Jesus’ teachings on giving and purity in contrast to their focus on external cleanliness.
Living It Out Today
Consider how you can help those less fortunate today. Maybe donate clothes or food to a local shelter. This act of kindness will not only bless someone but also cleanse your heart from selfishness.