Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Husk hvordan det gikk med Lots kone! Den som bare har fokus på å redde sitt eget liv, skal miste det. Men den som overgir seg til Herren, skal redde livet og bli frelst. Den natten skal to personer sove i samme seng. Den ene skal bli tatt med, og den andre skal bli igjen. To kvinner skal male mel på samme kvern. Den ene blir tatt med, og den andre blir igjen. To skal være ute på jordet sammen. Den ene skal Herren ta med, og den andre skal bli igjen.» De spurte Ham: «Hvor skal de bli igjen, Herre?» Jesus svarte: «For der hvor byttet er, samler gribbene seg.»
What Does This Mean?
This verse is Jesus reminding his followers about Lot's wife, who disobeyed God and turned back to look at the destruction of Sodom and Gomorrah. The key message is that we should not let our past or desires distract us from following God.
Explained for Children
Imagine you're playing a game where you have to run away from something scary. Your mom tells you not to look back, but you do anyway because you miss your toys. That's what Lot's wife did, and Jesus is telling us that we should always follow the rules and listen carefully.
Historical Background
This verse appears in the Gospel of Luke, written by a Gentile physician believed to be Luke, around AD 60-80. The audience includes both Jews and Gentiles, who needed guidance on living faithfully during a time of growing persecution and temptation.
Living It Out Today
In today's world, this can apply when you're trying to quit an addiction like smoking or overeating. Jesus is saying don't look back at your old habits but keep moving forward with God's help, even if it seems hard.
Why did Jesus use the story of Lot’s wife to teach this lesson?
Jesus used familiar stories from the Old Testament like that of Lot and his wife to make important points about following God. In this case, it illustrates how disobedience can lead to severe consequences.
Can you give an example of when we might need to remember this verse?
If someone is trying to leave a bad relationship or quit drugs, remembering Lot’s wife could help them stay focused on their goal and not look back.
What are the consequences of disobeying God as in the case of Lot's wife?
Disobedience can lead to dire outcomes, just like for Lot's wife who turned into a pillar of salt. It’s important to follow God’s commands carefully.
How can we apply this verse to our everyday lives?
In daily life, remember that staying on the path set by God and not looking back at old habits or mistakes can be crucial for spiritual growth and success in your faith journey.