Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
En elskverdig kvinne får respekt, men en voldelig mann river til seg jordisk rikdom. Den som er barmhjertig, gjør godt mot sin egen sjel, men den som er grusom, skader sitt eget liv. De ulydige, skaffer seg lønn på urett vis, men de som lever for Herren, lønnes på ærlig vis. Slik får noen et godt liv, mens andre som jager etter det onde, får bare sin egen død.
What Does This Mean?
This verse states that a gracious woman keeps her honor, and strong men keep their riches. It highlights the value of grace and strength. The writer of Proverbs emphasizes qualities that lead to enduring values.
Explained for Children
Imagine a nice lady who always helps others; she keeps her good reputation. And think of a strong person who takes care of their money; they keep their riches. This verse shows how being nice and strong can help you keep good things.
Historical Background
The book of Proverbs was written primarily by King Solomon, a wise king of Israel, around 950 BCE. It was meant to provide guidance and wisdom for daily life, offering advice on various aspects of living well.
Living It Out Today
In modern times, consider a woman who is always kind and respects others; she maintains her dignity and respect in society. A strong, reliable man who manages his wealth wisely can ensure financial stability for himself and his family.
The key message is that being gracious and strong can lead to maintaining honor and riches respectively.
How does grace relate to retaining honor?
Grace involves being kind and respectful, which helps maintain one's good reputation and honor in the community.
Can you explain the concept of 'strong men retain riches'?
Strong men who are diligent and wise in managing their resources can maintain their wealth and avoid financial instability.
How does this verse apply to modern relationships?
In modern relationships, it suggests that showing grace and respect can help maintain a positive reputation, while being financially responsible can ensure stability in partnerships.