Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
En dum sønn ødelegger for sin far, og en kones krangling er som stadig takdrypp. Hus og rikdom er noe en arver, men en klok kone er en gave fra Herren. De late sover godt, men de kommer til å sulte.
What Does This Mean?
This verse from Proverbs explains that a foolish son can cause great distress to his father, and a wife's constant arguments can be like a dripping faucet, always bothering. It speaks to the challenges parents and spouses face with difficult behavior.
Explained for Children
Imagine if your toy always made a dripping sound, it would be annoying, right? That's like when a wife and husband argue a lot. And a dad feels sad if his child is not wise, like a broken toy.
Historical Background
Proverbs was written by King Solomon, who reigned around 970-931 BC, and it was meant for the Israelites to learn wisdom and guidance. The verse reflects the cultural expectations of family and marital harmony.
Living It Out Today
Today, a modern scenario could be a parent struggling with a child who makes poor decisions, or a spouse dealing with constant conflicts in the relationship, feeling like there's no peace.