Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Så ble hun liggende ved føttene hans til neste morgen. Men da sto hun opp, for hun ville gå før noen kunne dra kjensel på henne. Boas sa til dem som var i nærheten: «Ikke si til noen at Rut har vært her på treskeplassen.» Han sa til henne før hun gikk: «Kom med kappen du har på deg, og hold den fram!» Da hun holdt den fram, målte han opp byggryn som han la oppi kappen. Så gikk hun inn i byen.
What Does This Mean?
In this verse, Ruth is lying at Boaz's feet until morning, and Boaz tells her to keep their meeting a secret. Boaz speaks, emphasizing the need for privacy and discretion.
Explained for Children
Imagine you have a secret friend at school and you meet them late at night. Your friend tells you to keep it a secret so no one finds out about your special meeting. That's what Boaz is telling Ruth here.
Historical Background
The book of Ruth is part of the historical books in the Old Testament, written around the 10th century BCE. It tells the story of Ruth and Boaz and is set in the period of the Judges. The cultural setting involves customs of the time regarding marriage and land inheritance.
Living It Out Today
Today, we can apply this verse by understanding the importance of keeping certain things private. For example, if a friend tells you something personal, it’s important to respect their privacy and not share it with others.
Why did Boaz tell Ruth to keep their meeting a secret?
Boaz wanted to protect Ruth's reputation and ensure their relationship developed appropriately, respecting the customs and expectations of their time.
What can we learn from Boaz's discretion in this verse?
We learn the importance of discretion and respecting privacy, especially when it involves personal matters that could affect others' reputations.
How does Ruth 3:14 relate to modern-day privacy issues?
In today's world, this verse reminds us to be mindful of sharing personal information, especially in digital contexts where privacy is increasingly important.
What does Ruth 3:14 reveal about Ruth and Boaz's relationship?
This verse shows a developing intimate relationship between Ruth and Boaz, grounded in mutual respect and discretion, laying the foundation for a strong marriage.