bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Ndebele
/
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
/
Acts 4
Acts 4
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 5 →
1
Kuthe uPitrosi noJwanisi basakhuluma nabantu njalo, abaphristi nomphathi wabalindithempeli nabaSadusi beza kibo,
2
banyenyile ngombana abapostoli bebafundisa abantu begodu batjhumayela ukuvuka kwabafileko ngoJesu.
3
Nje-ke bababamba babadlhunya ngesikhungweni kufikela ngakusasa ngombana gade sekuhlwile.
4
Kodwana abanengi abawuzwako umlayezo bakholwa; inani lamadoda landa lafika pheze eenkulungwaneni ezihlanu.
5
Ngakusasa kwakhona ababusi, abaphathi nabafundisi bomthetho bahlangana eJerusalema.
6
Bebahlangene no-Anasi umphristi omkhulu noKhayafasi, uJwanisi no-Alekzandra nabanye bomndeni womphristi omkhulu.
7
Bathi akulethwe abapostoli bajanyiswe phambi kwabo, bababuza bathi: “Lokho nikwenze ngawaphi amandla namkha ngaliphi ibizo na?”
8
Nje-ke uPitrosi azele uMoya oCwengileko wathi kibo: “Babusi nabaphathi babantu,
9
nangabe sibuzwa namhlanjesi ngesenzo esihle esenziweko emuntwini obekabuthakathaka bona wathabuluka njani,
10
akwazeke kini namhlanje nebantwini boke bakwa-Israyeli bona umuntu lo ujame phambi kwenwapha athabulukile aphilile ngamandla webizo lakaJesu Krestu weNazaretha, loyo enambethelako esiphambanweni, uZimu wamvusa kabafileko.
11
“Yena lilitje eladelwa babakhi esele libe ngeliqakathekileko ejikeni.
12
“Ayikho isindiso ngomunye ngombana alikho elinye ibizo ezulwini nephasini esinikelwe lona bona sisindiswe ngalo.”
13
Kwathi lokha nababona isibindi uPitrosi noJwanisi abanaso nokulemuka bona bekubabantu abangakafundi, barareka khulu bebalemuka bona bebakhamba noJesu.
14
Kodwana ngokubona umuntu opholisiweko ajame nabo lapho, akhange babe nelizwi.
15
Babatjela bona baphumele ngaphandle, nje-ke bakhulumisana bodwa,
16
babuzana bathi: “Sizokwenza njani ngabantwaba? Phela kusepanyameni bona umuntu ohlala eJerusalema uyazi bonyana isimangaliswesi senziwe ngibo begodu angekhe sakulandula lokho.
17
Kodwana ukuze senze indaba le ingarhatjheki ukuya phambili ebantwini, asibakhalimeleni abantwaba bona bangasathomi godu bakhulume nanyana kubani ngebizweli.”
18
Nje-ke bababizela ngesigungwini godu, babayala bona bangasakhulumi namkha bafundise ngebizo lakaJesu.
19
Kodwana uPitrosi noJwanisi babaphendula bathi: “Gwebani ngokwenu bona ngikuphi okulungileko emehlweni wakaZimu, ukulalela nina namkha uZimu na?
20
Mbala thina angekhe salisa ukukhuluma ngesikubonileko nesikuzwileko ngokwethu.”
21
Ngemva kobana sele babakhalimele, babatjhaphulula bona bakhambe ngombana akhange bakwazi ukubabhambalalisa ngesizathu sokobana woke umuntu bekadumisa uZimu ngokwenzekileko:
22
Umuntu okwenzeka kuye isimangaliso sokuphulukiswa lo, bekeqile ematjhumini amane weminyaka ngobudala.
23
Emva kokuthukululwa, uPitrosi noJwanisi babuyela kubafowabo bababikela bona abaphristi abakhulu neenkhulu zitheni.
24
Sele bakuzwile lokho, baphakamisela ilizwi lomthandazo ngahliziyonye kuZimu bathi: “Somandla, Mdali wezulu nephasi nelwandle nakho koke okukilo,
25
wakhuluma ngoMoya oCwengileko ngomlomo wakakhokho wethu uDavida, inceku yakho, nawusithi, “ ‘Kubayini bezizwe bayaluza, nabantu bahumuzela na? Kungelize!
26
Amakhosi wephasi ayazihlela, nababusi baluka amaqhinga ngoSomnini nangozesiweko wakhe.’
27
“Ngambala uHerode noPontiyasi Pilatu bahlangene nabezizwe nabantu bakwa-Israyeli emzini lo kobana bajamelane nencekwakho ecwengileko uJesu nowayizesa
28
bona izokwenza nanyana yini isandla sakho esakuhlosa bona kwenzeke.
29
Nje-ke Somnini, yelela ukusongela kwabo bese unikela iinceku zakho bona zikhulume ilizwi ngesibindi esikhulu.
30
Yelula isandla sakho upholise, wenze imikarisomraro neemangaliso ngebizo lencekwakho ecwengileko uJesu.”
31
Kuthe sebathandazile, indawo ebebahlanganele kiyo yadedemela. Boke bazaliswa ngoMoya oCwengileko bakhuluma ilizwi lakaZimu ngesibindi.
32
Boke abakholwako bebamunye ngehliziyo nangomkhumbulo. Akakho noyedwa owathi ipahlakhe ngeyakhe yedwa, kodwana bahlanganyela koke abanakho.
33
Ngamandla amakhulu abapostoli bafakaza ngokuvuka kweKosi uJesu, godu nesisa esikhulu besikibo boke.
34
Akakho noyedwa ogade adududu phakathi kwabo. Ngalokho labo egade baneendawo namkha izindlu bebazithengisa balethe imali abathengelwe ngayo,
35
bayibeke eenyaweni zabapostoli. Nje-ke omunye nomunye wabelwa njengokuswela kwakhe.
36
UJosefa umLevi weSayipurasi, abapostoli egade bambiza bona nguBharinabhasi, nakutjhugululwako kutjho bona “indodana yenduduzo”,
37
wathengisa indawakhe, waletha imali wafese wayibeka eenyaweni zabapostoli.
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 5 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28