Romans 13

Nigerian Pidgin Bible

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →

1Make evribody obey di pipol wey dey rule dem. Bikos na only God dey give authority and put pipol for pawa.

2So anybody wey dey disobey dia ruler, dey disobey God and God go ponish am.

3Bikos doz wey dey do good, nor go get problem with dia rulers, so dem nor nid to fear. Make una just do wetin dey good and dem go praiz una.

4Bikos all rulers na God savant and na dia duty to help una. If una do bad, den make una fear, bikos dis rulers get pawa to ponish una. Dem bi God savants wey dey ponish doz wey do bad tins.

5But una must obey di rulers, bikos una know sey naim bi di rite tin to do, nor bi bikos God go vex for una.

6Una must still pay una tax too. Di rulers na God savants and na dia work to kare for all dis matter.

7Make una pay evritin wey una dey whole; weda na tax, respet or honor.

8Make love bi di only tin wey yu dey whole! If yu love odas, yu don do evritin wey di law tok.

9Di law get difren-difren kommand like, “Nor kommit adultery; nor kill pesin; nor tif; nor put eye for anoda man propaty.” All dis na just one kommand wey sey, “Make pipol love odas, just as dem love diasef.”

10If yu love pesin, yu nor go do am bad. So, na love bi di main tin wey di law dey tok about.

11Since una know di time wey wi dey naw, make una dey bihave well, bikos di time don rish wen una go wake-up from sleep. Una know sey di day wey God go give us salvashon, don near well-well pass as e bi wen wi first bilive.

12Nite don nearly finish and day go soon break. So make wi stop to bihave like pipol wey dey darkness and make wi ready to waka for lite.

13So make wi dey bihave well as pipol dey do for day time. Nor go anyhow party or drink too mush, den kon dey bihave anyhow. Nor kworel or judge pipol.

14Instead, make una wear Jesus Christ like klot for body. Den wi nor go do di tins wey awa body wont.

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →