Amos 3

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Israel y Judá runakuna, Egiptupita jorqamushuqniki Tayta Dios kayno nishqanta mayapäkuy:

2«Kay patsacho tsaytsika runakuna kaptinpis qamkunalatami akrashqä kuyashqä runakuna kanaykipaq. Tsaymi jutsata rurapäkushqaykipita castigashayki».

3Maypapis ishkan aywananpaqqa puntata wilanakunraqmi.

4Leonpis munticho qaparan uywata mikunanpaq tarirraqmi. León malwapis machaypita chikikamun mikunanpaq tsarirraqmi.

5Pishqukunapis trampaman yaykun ima mikuytapis churapaptinraqmi. Ima uywatapis tsarirraqmi trampapis juchun.

6Cornëtatapis tukan markacho imapis mantsariypaq kaptinraqmi. Tsaynölami markacho ima desgraciapis pasan Tayta Dios castigaptinraq.

7Sirviqnin profëtakunata manaraq wilarqa Tayta Dios manami imatapis espantaypaq kaqkunata rurantsu.

8León qaparashqanta mayar ¿piraq mana mantsakunmantsu? Tayta Dios nishqanta mayar ¿piraq mana wilakunmantsu?

9Wilakuqkuna, Asdod markaman aywaykur nishqäta palaciuncho reyta wilapay. Egiptumanpis aywaykur nishqäta palaciuncho reyta wilapay. Wilapar kayno nipäkunki: «Samaria markaman y nawpan jirkankunaman lapayki shapäkamuy. Tsaychömi rikapäkunkipaq markacho lutanta rurarkaykaqta y mana kuyapaypa runakunata nakarkaykätsiqta.

10Paykunaqa ali rurayta manami yachapäkuntsu. Suwakushqalantami palaciunkunachöpis tsararkaykan».

11Tsayno kashqanpitami Samaria runakunata Tayta Dios kayno nin: «Contraykikuna maytsaypita shamurmi atacashunkipaq. Amparakunaykipaq sharkatsishqayki jatusaq perqa murällakunatapis lapantami juchutsinqapaq. Palaciuykikunapitapis lapan tarishqantami apakärinqapaq».

12Tayta Diosmi kayno nin: «Uyshata leonpa shiminpita qechuptin atakshulan o rinrilan quëdashqannölami Samariacho taq Israel runakunapis walkaqla quëdanqa. Damascupita rantimushqan kuyaylapaq sillëtacho jamaraq runakunapis walkaqlami quëdanqa».

13Lapanta mandaq Tayta Dios kaynömi nin: «Nishqäkunata shumaq mayapäkuy. Jacobpita miraq lapan runakunata kayno wilapäkuy:

14«Jutsa rurashqanpita Israel runakunata juzganä junaq Bet-elcho kaykaq altarkunata lapantami ushakätsishaq. Ushakätsiptïmi altarpa esquïnancho kaykaq waqrankuna pakikar pampaman shikwanqa.

15Usya witsan tänanpaq ruratsishqan wayitapis y tamya witsan tänanpaq ruratsishqan wayitapis lapantami juchutsishaq. Marfilwan adornashqa wayikunatapis lapantami juchutsishaq. Lapan jatun wayikunatami ushakätsishaq» ». Tayta Diosmi tsayno nin.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →