bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kiche
/
Kiche 1995 (Quiché Bible)
/
Isaiah 48
Isaiah 48
Kiche 1995 (Quiché Bible)
← Chapter 47
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 49 →
1
“Chatatabej wa', ralaxic ri Jacob, ri cojom Israel che a bi' at rija'l c'u ri Juda ri caban ri chi'nic ri kas cäban na pa ri u bi' ri Ajawaxel ri canataj ri u bi' ri u Dios ri Israel, pune' man ch'ajch'oj ri awanima' mawi at jicom
2
ri cabij awib chi at aj tastalicalaj tinimit, cato' c'u awib ruc' ri u Dios ri Israel, ri u bi' are' Ajawaxel ri c'o ronojel u cuinem:
3
Kas pa ri tictajic xinya' ulok qui bixic ri jastak chawe ri e c'ulmatajinak chic kas in xinyo'w quetamaxic. Xinbanaxtaj chanim, je c'u xelic jas ri xinbij.
4
Weta'm c'ut chi sibalaj at tac, chi sibalaj at co jacha' ri ch'ich', man catk'usk'ub ta jacha' ri kan ch'ich',
5
nu bim ulok wa' chawe ojer ulok, nu yo'm ulok u bixic chawe majok chec'ulmatajok. Jeri' man cuya' ta cabij: ‘Are ri nu dios xbanowic, ri wächbal ri xinbano are xchomanic.’
6
Ri at a tom ronojel wa'; chatoc il che rilic, cacoj c'u na chi kastzij. Camic quinya' u bixic c'ac' tak jastak chawe, jastak ri e c'u'talic ri man e aweta'm taj,
7
jastak ri e q'uiyisam camic, man pa ri ojer tak k'ij taj, ri man a tom ta qui tzijoxic c'ä camic. Jeri' man catcuin ta cabij: ‘Weta'm chi wa'.’
8
Ri at man a tom ta qui tzijoxic wa', mawi aweta'm qui wäch, rumal rech chi amak'el at uxinak tz'or. In weta'm chi man at jic taj, chi cäbix chawe chi man catniman taj aretak xatalaxic.
9
Xincoch' c'ut rech cäya' nu k'ij, xink'il wib, man xinsach ta a wäch rech man quel ta nu q'uixbal.
10
In xatinjosk'ij, man je ta c'u xinban che a josk'ixic jas ri cäban che ri sak puak, xane' xatinc'ambejej pa ri jorno re ri rikoj c'ax.
11
Che u ya'ic nu k'ij, che u ya'ic nu k'ij nu banom wa', man cuya' ta c'ut cäyok' ri nu bi'. Man quinya' ta be chi cäya' ri nu juluwem che jun chic.”
12
“Chatampe' ri quinbij, Israel, u tinimit ri Jacob, ri nu siq'uim: Xuwi ri in in Dios, in ri nabe xukuje' ri q'uisbal.
13
Ruc' ri nu k'ab xinjekeba' ri uwächulew, ruc' ri nu k'ab xinlic' ri caj, xuwi xinbij ri qui bi' xec'utunic.
14
Chimulij iwib iwonojel chitatabej c'ut: ¿Jachin chiwe ix xyo'w u bixic wa' we cäc'ulmatajic ri': chi ri achi ri cha'tal wumal cuban na ri nu chomam u banic che ri Babilon, xukuje' chque ri aj Caldeyib?
15
In xinbinic, in xinsiq'uinic, in xinbanowic chi cäpetic, apawije' c'u ri cäbe wi cäch'äcan na.
16
Chixkeb ulok wuc', chitatabej c'u wa': Kas pa ri u tictajic, ri in mawi jumul c'o jas xinbij chc'uyal aretak c'ut ronojel wa' xc'ulmatajic, in in c'olic. Camic c'ut nu yo'm ri nu cuinem che, nu takom bic.”
17
Jewa' cubij ri Ajawaxel, ri torol awech, ri Tastalicalaj u Dios ri Israel: “In ri Ajawaxel ri a Dios ri quinc'ut chawäch jachique ri utz chawe, in quinc'am a be pa ri be ri rajawaxic catakej.
18
¡We ta ba' xanimaj ri nu takanic ri xinya' chawe! Ri a jamaril cätajin ta cäq'uiy ri' jacha' jun nima', ri colomal ri e a rikom, e je ta ri' e jacha' ri e u rekbla' ri plo,
19
ma ta quebajilataj ri' ri e awalc'ual, jacha' ri u sanyebil ri plo; in mawi jubik' ri' ma ta xinsach i wäch, mawi ma ta xixintas apan jela'.”
20
Chixel ulok pa Babilon, chixanimaj ulok chquixo'l ri aj caldeyib. Chiya' u bixic we tzij ri' ruc' rakoj tak chi'aj re quicotemal, chiya' retamaxic c'ä chuq'uisbal ri uwächulew. Chibij: “¡Ri Ajawaxel u torom ri Jacob ri pataninel rech!”
21
Pune' xuban chque chi xeboc'ow chquipam tak c'olbal ri e chaki'j tak uwo sak man xquina' ta chaki'j chi'; xupaxij ri nim abaj xubano chi xel ulok jun nimalaj ja' chupam.
22
Chque c'u ri winak ri e lawalo, man c'o ta jamaril cäyataj chque. Are' ri Ajawaxel yowinak u bixic.
← Chapter 47
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 49 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Recommended Reading
Commentary
Isaiah Commentaries
→
Devotional
Isaiah Devotional Guide
→
Get This Bible
Kiche (Quiché Bible) Study Bible
→