Romans 7

Romani (E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)) Kalderaš/Căldărari

← Chapter 6 Jump to: Chapter 8 →

1Žianen tume, phralale — ke me dav duma ka le žene kai žianen o zakono — ke o zakono kerel peski putiaria pe o manuš kadia but traila.

2Kadia, jekh žiuvli ansurime si phangli katar o zakono ka pesko řom sode-godi vo si živindo; numa te o řom merel, voi si skipime katar o zakono kai phanglias la ka pesko řom.

3T'avel kadia, kana sas živindo lako řom, voi aresel řomni jekh kaver manušeske, la akharena la kurva; numa te mulo o řom, manai pe late zakono, kadia voi nai kurva kana aresel řomni jekh kavreski.

4Sa jekh fialo, muře phralale, vi tume sanas mudarde ka o Zakono, katar o stato le Kristosko, t'aven tume kudaleske kai živindisailo katar le mule, eta ame te keras butji le Devleske.

5Ke, kana ame samas ande o mas, amare bezexa nasul spidine katar o Zakono kerenas butji ande amende, kadia ke ningerena ame ka o merimos.

6Numa akana, ame sam rigate katar o Zakono, muliam kudala Zakonoske savo ninkerelas amen, kadia ame si te služisaras ande jekh Duxo nevo, ai na sar o lil kai phurilo.

7So phenas ame? O Zakono si bezex? Dur kothar! Numa me žianav e bezex ferdi katar o Zakono. Ke me sas te na žianav so si ke kamav te lav avresko, te na phendiasas o Zakono: Tu te na les avresko.

8Ai e bezex astardias te kerel ande mande katar e poronka ke kamlem but; ke bi le Zakonosko e bezex si muli.

9Me traivas, angla savořende bi zakonosko; numa kana e poronka avili, e bezex lias traio, ai me mulem.

10Kadia, e poronka kai ningerel ka o merimos sas mange te ningerel ma ka o merimos.

11Ke e bezex žianel sar te lel, diliardias ma katar e poronka, ai latar mudardias man.

12O zakono si svintsime, ai e poronka si svintsime, vorta ai laši.

13So si lašio areslo kadia mange jekh diela te merav? Dur kothar! Numa si e bezex, eta te sikadiol sar e bezex, kai del ma o merimos anda so si lašio, ai ke, katar e poronka, e bezex aresli mai bari sar šoha nas.

14Ame žianas čačes, ke o Zakono si duxosko; numa me, sim masesko, bikjindo ka e bezex.

15Ke me či žianav so kerav: me či kerav so me kamav, numa me kerav so si mange vuřito.

16Eta, te kerava me so či kamav, me prinžiarav kothar ke o Zakono si lašio.

17Ai akana manai me ke kerav les, numa si e bezex kai bešel ande mande.

18So si lašio, me žianav, či bešel ande mande, sar te phenas ande muřo mas; ke me kamav, numa nai ma e putiaria te kerav o mištimos.

19Ke me či kerav o mištimos kai me kamav, ai me kerav o nasulimos kai me či kamav.

20Ai te si ke me kerav so či kamav, manai ke me kerav les, si akana e bezex kai si ande mande.

21Me arakhav ande mande kako zakono: Kana me kamav te kerav o mištimos, me sim ferdi harniko te kerav o nasulimos.

22Ke mange si drago o zakono le Devlesko, sar si o manuš andral;

23numa me arakhav ande mande jekh kaver zakono, kai marel-pe pe so gindil pe muři godji, ai kai kerel anda mande phanglo ka o zakono la bezexako, kai si sa ande mande.

24Čořo kai sim! Kon skipila ma anda kado stato merimasko?

25Naisimos t'avel le Devleske katar o Jesus Kristo amaro Baro! Kadia si, inke me, pa muři godji služiv o zakono le Devlesko, numa katar o kovlimos manušesko služiv o zakono katar e bezex.

← Chapter 6 Jump to: Chapter 8 →