bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
/
Proverbs 5
Proverbs 5
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 6 →
1
Thou sama pe mo llanglipe, chaurrea, asun mo bizaipe.
2
Ta gia ka chere e ezgode bizaimaia ta sai ka de orbe llangle.
3
Soke e diskinia avereki del orba guglimaia ta lako avazi si kovlo sargo o zeitino,
4
a cherdol mai cherko neko e feria ta mai ostro neko iek jarni ostro pe dui riga.
5
Te lla laia lla kai o meripe, lake korakura inllaren orta kai o limori.
6
Lake ni chitilpe so cherel pe po zivoto ta ni thovel sama kai llal bangimaia,
7
Goleke chaurrea, thov mange sama, na duriu katar mo sikadipe.
8
Duriu katar e rromi avereki, na lla ni pasa o udar katar lako cher,
9
te na jasare o liubao ta cho ternipe anda va katar e llene kai ni pinllare ta kai si bilache,
10
te na pherdon e lovenchar kai lian che zoriaia ta che radoia e llene kai ni pinllare.
11
Te na thodan sama, ka rove pala e dos kana chi esnaga ta cho mas ka bilaol.
12
Ta ka phene: ¡Soke ni thodem sama kana ortona man! ¡Soke ni kandiem kana dena pe mande!
13
¡Ni kamlem te asunav me kovachen ni thodem sama golenge kai sikavena man,
14
ta sai pelema ande bari belava angla sa e llene!
15
Phag chi trus e paiea kai likel katar cho bunari
16
na chude o pai kai likel katar chi phuv, na chude le ta na rispi le po drom.
17
O bunari ta o pai si chire, ta nikake ios, ¡na de le e llenenge kai ni pinllare!
18
¡Blagosime te avel o pai kai likel katar chiri phuv! ¡Veselisao e diskiniaia katar cho ternipe,
19
sukariorri sargo iek bakriorri! ¡Te ache bi te malmil tut sa o vreme! ¡Te ave ulime suako drom ande lako volipe!
20
¿Soke te ami tut, chaurrea, avereke diskiniaia? ¿Soke de tut ande va katar e diskinia kai ni pinllare?
21
O Del dikhel pe so cherel o murus, ni lel pe akha katar leke korakura.
22
E bilache istarel le isto leko bilachipe, isto leko bilachipe istarel le sargo iek solo.
23
Leko billanglipe ka mundarel le, leko baro dilipe ka inllarel le kai o jasardipe.
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 6 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31